Nếu bạn muốn tạo một trang web từ đầu, nhưng bạn chỉ có ngân sách eo hẹp và hoàn toàn không có chút kiến thức kỹ thuật nào, thì hướng dẫn ngắn gọn này là dành cho bạn.
Bài viết này dành cho những người mới bắt đầu hoàn toàn, những người thực sự chỉ muốn tạo một trang web mà không cần bận tâm đến những vấn đề kỹ thuật và sự phức tạp. Vì vậy, nếu bạn là chủ một doanh nghiệp khởi nghiệp chỉ muốn có một trang web cho văn phòng của mình để giới thiệu với khách hàng, hay một tín đồ ẩm thực muốn viết đánh giá nhà hàng trực tuyến, hoặc bạn là người thích tự tay làm mọi thứ chỉ cần một trang web, hãy tiếp tục đọc nhé! Tôi sẽ tránh dùng thuật ngữ kỹ thuật nhiều nhất có thể để giữ mọi thứ thật đơn giản.
Hãy cùng liệt kê những gì chúng ta sẽ có được khi hoàn thành. Đến cuối bài viết, bạn sẽ có:
- Your own website that people can visit at http://supermegaawesomewebsite.com,
- Optionally have your own email address at [email protected],
- A certain zen-like state of mind.
Những gì bạn cần
Được rồi, trước khi bắt đầu với các bước thực tế, chúng ta sẽ cần những thứ sau:
- Một ý tưởng về việc trang web của bạn sẽ như thế nào,
- Một thẻ tín dụng hoặc một tài khoản Paypal có số dư 100 đô la, và
- Một lon nước ngọt hoặc một ly nước để phòng khi bạn khát, bổ sung đủ nước luôn là điều tốt.
Trang web là gì?
Trước khi làm bất cứ điều gì, điều quan trọng trước tiên là phải biết chúng ta thực sự đang tạo ra cái gì. Đúng vậy, chúng ta đang tạo trang web của riêng bạn, nhưng nó thực sự là gì?
In a nutshell, a website is a bunch of files in a special computer, and this special computer can be accessed by using a special web address on your web browser. After accessing the web server, it’s going to crunch those files together and in the end we would be able to see a pretty looking web page.
Sorta techy terms:
- bunch of files = web pages
- special computer = web server
- special web address = domain name or URL
Các từ được in đậm trong đoạn trước là những thứ chúng ta cần có. May mắn cho chúng ta, có một nơi mà chúng ta có thể nhận được tất cả những thứ đó cùng một lúc.
Tìm một chỗ đứng trên Web
Tôi khuyên bạn nên chọn GoDaddy’s Managed WordPress Hosting – Gói Cơ bản (Basic Plan). Gói này cung cấp cho chúng ta mọi thứ cần thiết để tạo trang web ngay lập tức mà ít gặp rắc rối nhất. Điều tuyệt vời nhất là chúng ta không phải lo lắng về các chi tiết kỹ thuật của việc thiết lập mọi thứ.
Nếu bạn đang thắc mắc gói “Managed WordPress Hosting” là gì, tôi sẽ giải thích chi tiết:
- Managed – GoDaddy will be the ones who’ll make sure that everything runs smoothly, updated, fast and without any problems. And if you need any help, you can ask their customer support.
- WordPress – This the content management platform that will be used. It’s what you’ll use to publish your content online. It’s awesome. If you want to know more about WordPress, WP101 has a great intro video on What WordPress Is
- Hosting – Everything will be placed in GoDaddy’s servers, so everything can be accessed quickly and with almost no down time.
When getting the plan from GoDaddy, they also provide you with a domain name for free. This is awesome since now we don’t have to do anything aside from signing up in order to get the full package!
Như một phần thưởng bổ sung, bạn cũng có thể nhận được các địa chỉ email khi đăng ký Gói Cơ bản của họ. Năm đầu tiên được miễn phí, vì vậy đây là lựa chọn không cần phải đắn đo nếu bạn định sử dụng email để trao đổi với khách hàng và những người khác.
Hãy xem liên kết bên dưới để biết thêm chi tiết về các gói của họ (và không, họ không trả tiền để tôi giới thiệu họ đâu nhé):
Xem các gói Managed WordPress Hosting của GoDaddy
Điền tất cả các thông tin chi tiết, tìm tên miền mà bạn muốn (bạn không nhất thiết phải dùng supermegaawesomewebsite.com), sau đó tiếp tục thanh toán.
I recommend that you sign up for at least one year so that you can avail of their discounts. You can also scour the web to check if there are any promos available.
Web Server Cost: $12.18 – $59.88 for 1 year (the key here is to find a promo) Email Cost: $0 for 1 year Domain Name Cost: $0 for 1 year
Total Cost so far: $12.18 – $59.88
Xin chúc mừng, bạn hiện đã có một trang web WordPress!
Sau khi đã có hosting của GoDaddy, trang web của bạn bây giờ sẽ hoạt động đầy đủ. Bạn có thể bắt đầu truy cập vào tên miền của mình http://supermegaawesomewebsite.com và xem trang web của mình.
Ấn tượng ban đầu về trang web của bạn có thể là trông nó.. trống trải.. và điều đó là bình thường. Đừng lo lắng, hãy cùng hoàn thiện nó nào!
Truy cập trang web của bạn
Since you’ve signed up with GoDaddy, they’ll give you a URL where you can access the administration side of your website. If you can’t find it, you can add a /wp-admin at the end of your URL. e.g. http://supermegaawesomewebsite.com/wp-admin and log in from there. Once logged in, you’ll end up in your WordPress Dashboard.
GoDaddy có hệ thống “Quick Setup” riêng để giúp người mới bắt đầu tùy chỉnh trang web của họ. Tôi khuyên bạn nên thực hiện quy trình thiết lập này nếu bạn chưa quen với cách WordPress hoạt động.
Học cách sử dụng WordPress
Bây giờ là lúc làm quen với WordPress. Như tôi đã đề cập trước đó, WordPress là nền tảng bạn hiện đang sử dụng để xuất bản nội dung của mình. Nói cách khác: bạn đăng nhập vào trang web của mình, tạo các trang và bài viết blog rồi chỉ cần nhấn nút xuất bản.
Bước tiếp theo bây giờ là học cách sử dụng WordPress. Nếu bạn chưa từng sử dụng WordPress trước đây, bảng điều khiển có thể khiến bạn hơi quá tải thông tin khi nhìn thấy nó lần đầu tiên. Tôi khuyên bạn nên khám phá các khu vực khác nhau theo tốc độ của riêng mình.
If you need guidance, there are a lot of tutorials on how to use WordPress online too. One of them is WP101. WP101 makes things super easy by providing lots of tutorials in video format, and they have a huge library of videos that will teach you all the ins and outs of WordPress.
They have a few free videos in their site. For example, you can watch WP101’s video tutorial about the WordPress Dashboard.
Xem các video hướng dẫn của WP101
Video Tutorials Cost: $15 per month (if you can obsess over all their videos within the first month, then you’re golden)
Total Cost so far: $27.18 – $74.88
Làm cho trang web của bạn trông đẹp mắt hơn
The next step is to change the design of your site to make it match your personality and/or needs. You’ll need themes for that. In short, themes are like “skins” for your WordPress site.
There are a ton of free and paid themes out there. If you want free themes, then there’s no doubt that the WordPress.org theme directory is your number one option.
Since there are a lot out there though, it’s sometimes hard to find the perfect one for you. Theme Friendly’s Find Themes helps by providing reviews for themes and gives them a score based on their review. They have a number of themes in their site, and probably the best thing there is that you can click on filters while browsing themes, so you can view only themes fit for portfolios, businesses or blogs, and many more.
There are also paid themes, but for starters I would recommend the free ones first. If you decide to take the premium route check out Premium WordPress’ list of theme shops.
If you’re wondering why I didn’t mention ThemeForest, it’s because there are a lot of themes there that add a lot of bloat (unnecessary features) to your site. So if you really want to find a theme from there, tread carefully.
Theme Cost: $0 – $70 one time (I’d recommend looking for promos in theme shops too)
Total Cost so far: $27.18 – $144.88
Thêm nhiều tính năng hơn cho trang web của bạn
As you create your site and continue to add content to it, you might find yourself wanting to add more stuff like contact forms, maybe some icons, or a Google Map, or something else. For these kinds of stuff, you’ll need plugins.
As with themes, there are also a ton of free and paid options. And like themes, the number one choice for free plugins is the WordPress.org plugin directory. It’s a common saying within the WordPress community that if you need something in your site, “there’s a plugin for that.”
For premium plugins, you can also find premium ones in CodeCanyon.net. But I would recommend going through the thousands of free ones in the WordPress.org plugin directory first.
Plugin Cost: $0
Total Cost so far: $27.18 – $144.88
Conclusion
You might have noticed that the total cost indicator is a range instead of a solid number. It’s because there are various ways to push the cost down like watching out for promotions, and opting for free themes & plugins.
So if you play your cards right, you can actually have your own site from scratch (powered on for a full year), for only $27.18
Most likely the succeeding years won’t be as cheap as the first year, but if you have your site up and running for at least a year already, then I would like to think that it’s a success and the other future costs aren’t a problem anymore.
Hopefully you’ve learned a bunch from this article. And if you didn’t know about WordPress before and you’re now a proud WordPress user, consider joining the numerous WordPress communities online. Just search for a WordPress group in Facebook 
Khoan đã! Đừng đóng tab vội!
Khoan đã! Tôi muốn nhắc đến Page Builder Sandwich trước khi bạn đóng tab này. Tôi đã đề cập đến rất nhiều điều tuyệt vời ở trên, nhưng bạn vẫn chưa biết đến Page Builder Sandwich.
Page Builder Sandwich sẽ cho phép bạn thiết kế các trang trong trang web hoàn toàn mới của mình một cách dễ dàng mà không cần biết bất kỳ dòng mã nào. Giao diện và cách hoạt động của nó gần giống như việc chỉnh sửa một tài liệu soạn thảo văn bản, nhưng dành cho các trang web. Với công cụ này, bạn sẽ có thể làm cho trang web của mình trở nên tuyệt vời hơn nữa với các thanh trượt, biểu tượng, nút bấm, hình nền và nhiều thứ khác một cách dễ dàng.
You can try out the demo, or watch the video below. What’s cool is that we’re still below the $100 limit
Dùng thử bản demo của Page Builder Sandwich
Page Builder Sandwich Cost: $39 for 1 site
Total Cost so far: $86.18 – $203.88
What you put in the top of your front page has a huge impact on the success or failure of your website. Put the wrong thing in, and you’ll probably see your visitors quickly navigating away from your site. Put the right content there and you may see your sales go up.
Here’re a few examples of what you can do about your front page.
Now you can download the Lite version of Page Builder Sandwich from the 
Tôi rất vui mừng thông báo rằng kể từ phiên bản 2.4, hiện bạn đã có thể chỉnh sửa nội dung của mình ngay tại giao diện người dùng (frontend) bằng Markdown!
Tuần trước, chúng tôi đã phát hành phiên bản 2.1, sửa nhiều lỗi và bổ sung hộp thoại trình chỉnh sửa liên kết WordPress vào Page Builder Sandwich.
Chúc mọi người năm mới vui vẻ!
There may be times where you want to add supporting videos from YouTube or Vimeo into your site. Or maybe you want to add Tweets from Twitter, or content from other websites like Flickr and Instagram. You can