Author: Neil Lock

  • د PBS کاروونکو لپاره د Cloudways ځانګړی پرومو!

    موږ د Cloudways سره همکاري کوو، چې په وېب کې د اداره کېدونکي کلاوډ کوربه توب تر ټولو غوره پلټفارمونو څخه یو دی. که تاسو تراوسه د دوی په اړه نه وي اورېدلي، هغوی د ورډپریس په ټولنه کې خورا د باور وړ دي، او ثابته کړې یې ده چې په شاوخوا کې یو له خورا باوري کوربه توب خدماتو څخه دي. هغوی ځینې خورا په زړه پورې ځانګړنې هم لري، لکه ګڼ کلاوډ بنسټونه، ګڼ ډېټا سنټرونه، او د SSD کوربه توب، او سربېره پردې په ۱-کلیک کلون کول، په ۱-کلیک شاتړ اخیستل او بېرته راګرځول، او په ۱-کلیک د ډومین مېپنګ.

    ښه خبر دا دی چې موږ د Cloudways سره ملګرتیا کړې ترڅو د Page Builder Sandwich د مینه والو لپاره یو ځانګړی پرومو وړاندې کړو چې غواړي Cloudways وازمویي یا هم د Cloudways د اوسنیو کاروونکو لپاره د یوې تحفې په توګه وي! یوازې کوډ دننه کړئ یوازې کوډ دننه کړئ:

    CWPBS15

    ..ترڅو کله چې تاسو خپل د Cloudways حساب اپګرېډ کوئ، $15 تخفیف ترلاسه کړئ. دا وړاندیز تاسو ته د 1 میاشتې لپاره په Cloudways کې یو 1GB DigitalOcean سرور هم درکوي. دا د هغو کسانو لپاره یو خورا ښه وړاندیز دی چې غواړي د کوربه توب چمتوکوونکی بدل کړي، یا هغه کسان چې غواړي نوې وېبپاڼې یا وېب اپلیکیشنونه جوړ کړي.

    موږ هیله لرو تاسو له دې پرومو څخه هغومره خوند واخلئ څومره چې موږ له Cloudways سره له کار کولو خوند واخیست!

  • موږ څنګه د خپل پلګ ان فعالیت ۲۰۰٪ زیات کړ

    تېر کال د ۲۰۱۷ کال د فبرورۍ په ۲مه، این ټیلر په CodeInWP کې یوه مقاله ولیکله: ۱۲ هغه شیان چې موږ یې په ۲۰۱۷ کې د ورډپریس پاڼې جوړوونکو څخه د لیدلو هیله لرو + چا لا دمخه سم کړي دي. موږ له یو کال څخه زیات وخت راهیسې په پرله پسې ډول د Page Builder Sandwich د ښه کولو هڅه کوو: موږ خپله څېړنه کوو، د خپلو پیرودونکو خبرو ته غوږ نیسو، نو موږ فکر کاوه چې Page Builder Sandwich به د CodeInWP د “چا دا سم کړي دي” مقالې ته لاره ومومي. مګر موږ د کمزورې کارکردګۍ له امله ونه‌شو کړای. ?

    نو موږ له این څخه په دې اړه وپوښتل، او هغې په ځواب کې وویل:

    …ما له وړیا نسخې سره یو څه کار وکړ. دا خورا هیله بښونکې ده: ډېر ماډلونه، خورا اسانه او روان کارن انټرفیس (UI)، د WYSIWYG عالي تجربه، هر څه په اسانۍ سره کش او ځای پر ځای کېږي. په هرصورت، کله چې ما په پاڼه کې شاوخوا ۱۰ ماډلونه لرل، د سمون د ټیټ سرعت له امله ورسره د کار دوام ستونزمن شو…

    نو د هغې په وینا، Page Builder Sandwich د کارکردګۍ ستونزې لري. او له هغه ځایه چې موږ تل نظرونو ته غوږ نیسو، موږ دا وڅېړله.

    د کارکردګۍ ازمویل

    موږ د PBS کارکردګۍ د چک کولو لپاره یوې لارې ته اړتیا درلوده؛ له هغه ځایه چې PBS ډېری د جاواسکریپټ له لارې په براوزر کې چلیږي، د کروم د مهال‌وېش پروفایلر (Chrome’s Timeline profiler) د دې کار لپاره سم اوزار و. د مهال‌وېش پروفایلر کولی شي وپیژني او اندازه کړي چې د چلېدو په وخت کې په یوه ویب پاڼه کې کومې پروسې ترسره کیږي، چې دا د سرعت د خنډونو د موندلو لپاره خورا غوره دی.

    موږ فکر وکړ چې موږ باید لومړی تر ټولو ساده ګامونه و ازمایو – د موږک (ماوس) کرسر په ګڼو عناصرو او قطارونو تېرول. ساده ده، سمه ده؟ موږ باوري وو چې موږ به د داسې ساده کار سره د کارکردګۍ ستونزو سره مخ نه شو. له بده مرغه، موږ تېروتي وو.

    کله چې موږ د ریکارډ تڼۍ کېکاږله، موږ شاوخوا ۲ ثانیې ماوس په سکرین وڅرخاوه، او بیا مو د درولو (stop) تڼۍ کېکاږله. دلته د پروفایلر د پایلې مهال‌وېش دی:

    او وګورئ! دا د کارکردګۍ له خنډونو ډک دی!

    په ګراف کې ډېر شیان پیښیږي، مګر تر ټولو ښکاره ستونزه دا ده چې په هغه کې ډېرې ارغواني ساحې شتون لري (چې باید داسې نه وای). پر دې سربېره، دا ارغواني ساحې په څرګند ډول خورا پراخې دي، او داسې ښکاري چې ټول د ګراف تر لوړې کچې رسېږي. تاسو به دا هم وګورئ چې ګراف تل ډک هم دی، او دا ارغواني سیمې تقریبا هېڅکله صفر ته نه راټیټیږي. داسې ښکاري چې براوزر تل په یو څه بوخت وي، او تقریبا هېڅکله آرام نه کوي.

    خو دا ټولې ارغواني ساحې په حقیقت کې څه معنی لري؟

    پروفایلر دومره مهربانه و چې موږ ته یې وویل چې دوی ته reflows ویل کیږي. دلته د ګوګل ډیولپر سایټ:

    ریفلو (Reflow) په سند کې د عناصرو د موقعیتونو او جیومیټري د بیا محاسبې لپاره د ویب براوزر د پروسې نوم دی.. ریفلو په براوزر کې د کارونکي مخنیوی کوونکی عملیات دی.

    نو دا پدې مانا ده چې په PBS کې ستاسو د ماوس ګرځول د ریفلوګانو یو ډېر لوی مقدار رامنځته کوي. تر دې بدتره دا ده چې هر ریفلو براوزر د یوې شیبې لپاره ودروي ترڅو خپل حسابونه پای ته ورسوي. ډېر ریفلوګانې د براوزر د ډېرو ځنډونو معنی لري، او تجربه نوره هم بې‌ثباته (janky) کیږي. په ساده اصطلاحاتو کې، ډېرې ارغواني ساحې = بد حالت.

    نو معلومه شوه چې این سمه وه: موږ په رښتیا هم د کارکردګۍ یو لوی خنډ لرو، نو زموږ ټیم سمدلاسه کار پیل کړ ترڅو دا ژر تر ژره حل کړي.

    زموږ د Reflow / Jank ستونزې حل کول

    تر هر څه وړاندې، موږ اړتیا درلوده چې یو څه څېړنه وکړو ترڅو معلومه کړو چې په لومړي سر کې د دې ریفلو لامل څه دی. موږ وموندله چې ظاهراً، په جاواسکریپټ کې ډېر عام شیان کولی شي براوزر ریفلو رامنځته کولو ته وهڅوي.

    تقریبا هر هغه فنکشن چې تاسو یې د DOM عنصر د بر، لوړوالي یا موقعیت د ترلاسه کولو لپاره کارولی شئ کولی شي ریفلو پیل کړي. پاول آیرش د ټولو هغو ځانګړتیاوو او فنکشنونو یو پراخ لست ولیکه په جاواسکریپټ کې چې کولی شي دا کار وکړي. بد خبر دا دی چې Page Builder Sandwich له دې ځانګړتیاوو او فنکشنونو څخه ډېر کار اخلي، چې دا ټول د ریفلو لامل کیږي:

    • elem.getBoundingClientRect()
    • window.getComputedStyle()
    • window.scrollY
    • او نور ډېر څه…

    ۱ حل: د درندو Reflow پروسو کیش کول

    تر ټولو ښکاره حل دا دی چې دا ځانګړتیاوې او فنکشنونه ونه کارول شي. خو بیا هم، PBS په دوی خورا ډېر تکیه کوي او موږ له هغوی پرته نشو کولی.

    هغه حل چې موږ ته پاتې دی دا دی چې دغو فنکشنونو ته غوښتنې تر ممکنه حده کمې کړو. دلته سخته برخه دا وه چې موږ دا ځانګړتیاوې او فنکشنونه د PBS په مختلفو برخو کې ډېر ځله کارولي وو، او ډېری وخت، موږ دوی په ورته DOM عنصر کې څو ځله کارولي وو. د دې د حل لپاره، موږ د هرې ستونزمنې ځانګړتیا/فنکشن لپاره خپل د کیش کولو میکانیزم جوړ کړ.

    د بېلګې په توګه، د getBoundingClientRect  فنکشن موږ ته د DOM عنصر اوسني پورتني، کیڼ، بر، لوړوالي، ښي، او لاندې پکسل اندازه راکوي. موږ دا فنکشن هر وخت په PBS کې د عنصر د باندنیو کرښو د رسمولو ځای محاسبه کولو لپاره کاروو. دلته د کیش کولو فنکشن دی چې موږ د دې لپاره جوړ کړی:

    // کیش: زموږ کلائنټ رېکټونه دلته ساتل کېږي، موږ کولی شو دا وروسته د هغوی د پاکولو لپاره وکاروو.
    var elemsWithBoundingRects = [];
    
    window.pbsGetBoundingClientRect = function( element ) {
    
    	// وګورئ چې ایا موږ مخکې له مخکې کلائنټ رېکټ ترلاسه کړی که نه.
    	if ( ! element._boundingClientRect ) {
    
    		// که نه، هغه ترلاسه کړئ او د راتلونکي کارونې لپاره یې وساتئ.
    		element._boundingClientRect = element.getBoundingClientRect();
    		elemsWithBoundingRects.push( element );
    	}
    	return element._boundingClientRect;
    };
    ​

    د getBoundingClientRect  د غوښتلو پر ځای، موږ اوس pbsGetBoundingClientRect  وکاراوه. اوس هرکله چې د کلائنټ رېکټ پوښتنه کیږي، موږ دا ارزښت د راتلونکي مرجع لپاره ساتو، پدې توګه د ریفلو محرکاتو شمېر محدودوو.

    موږ یوې لارې ته هم اړتیا درلوده چې کیش پاک کړو کله چې ساتل شوي کلائنټ رېکټونه باطل شي. د ساتل شوي کلائنټ رېکټ ارزښتونه هغه وخت بدلیږي کله چې کاروونکی پاڼه سکرول کوي یا په سکرین کې عناصر اضافه کوي/بدلوي/لرې کوي. نو موږ د کیش پاکولو یو فنکشن جوړ کړ چې موږ کولی شو هرکله چې د کلائنټ رېکټ نویو ارزښتونو ته اړتیا لرو ورته غږ وکړو:

    var clearClientRects = function() {
    	var i;
    	for ( i = 0; i < elemsWithBoundingRects.length; i++ ) {
    		if ( elemsWithBoundingRects[ i ] ) {
    			elemsWithBoundingRects[ i ]._boundingClientRect = null;
    		}
    	}
    	elemsWithBoundingRects = [];
    };​

    موږ د نورو هغو ګرانو فنکشنونو د غوښتنو لپاره هم دا ورته کیشینګ میکانیزم وکاراوه چې موږ معمولا کاروو.

    ۲ حل: د FastDom په کارولو سره د لوستلو او لیکلو یوځای ګروپ کول

    د ۱ حل پلي کولو د PBS کارکردګي زیاته کړه، مګر دا کافي نه وه.

    په ګوګل کې د یو څه نور لټون وروسته، موږ د ویلسن پېج د ‘layout thrashing’ مخنیوي په اړه یوې مقالې سره مخ شو. ویلسن وايي:

    د لې‌آوټ ټکر یا ترشینګ (ریفلو) هغه وخت رامنځته کیږي کله چې جاواسکریپټ په پرله پسې او چټک ډول له DOM څخه ولیکي، او بیا ولولي، چې دا څو ځله د سند د ریفلو لامل کیږي.

    ظاهراً، دا کافي نده چې ځانګړو ریفلو-محرک کوونکو ځانګړتیاوو او فنکشنونو ته خپلې غوښتنې محدودې کړئ. کله چې تاسو په DOM باندې څو پرله پسې “لوستل” او “لیکل” ترسره کوئ، دا د براوزر ریفلو هم محرک کوي. دلته یو عادي حالت دی، مستقیماً د ویلسن له سایټ څخه:

    // لوستل
    var h1 = element1.clientHeight;
    
    // لیکل (لې‌آوټ باطلوي)
    element1.style.height = (h1 * 2) + 'px';
    
    // لوستل (ریفلو هڅوي)
    var h2 = element2.clientHeight;
    
    // لیکل (لې‌آوټ باطلوي)
    element2.style.height = (h2 * 2) + 'px';
    
    // لوستل (ریفلو هڅوي)
    var h3 = element3.clientHeight;
    
    // لیکل (لې‌آوټ باطلوي)
    element3.style.height = (h3 * 2) + 'px';
    
    // د فریم په پای کې د سند ریفلو ترسره کیږي​

    پورتنۍ بېلګه ۳ ریفلوګانې هڅوي ځکه چې د ټولې پاڼې ابعاد د لیکلو وروسته باطل کیږي. د دې لپاره وړاندیز شوی حل دا دی چې کوډ له سره تنظیم شي ترڅو ټول لوستل او لیکل سره یوځای راټول شي ترڅو ټوله پروسه یوازې ۱ د براوزر ریفلو رامنځته کړي:

    // لوستل
    var h1 = element1.clientHeight;
    var h2 = element2.clientHeight;
    var h3 = element3.clientHeight;
    
    // لیکل (لې‌آوټ باطلوي)
    element1.style.height = (h1 * 2) + 'px';
    element2.style.height = (h2 * 2) + 'px';
    element3.style.height = (h3 * 2) + 'px';
    
    // د فریم په پای کې د سند ریفلو ترسره کیږي​

    پورتنۍ ټوټه کوډ د ستونزې حل کول اسانه ښیي. مګر په حقیقت کې، په PBS کې، د ریفلو-محرک کوونکو شیانو لوستل او لیکل د PBS د ژوند په دوران کې په ډېرو مختلفو ځایونو او بېلابېلو وختونو کې پیښیږي. د زرګونو کرښو جاواسکریپټ کوډ بیا تنظیم کول امکان نلري.

    زموږ په نېکمرغۍ، ویلسن په خپله مقاله کې یو حل هم وړاندې کړ. هغه د دې لوستلو او لیکلو د یوځای راټولولو کې د مرستې لپاره یو کوچنی ګټور سکریپټ جوړ کړ، چې ورته FastDom ویل کیږي.

    دلته د Page Builder Sandwich څخه ځینې کوډونه دي چې FastDom کاروي او زموږ پورتنی ۱ حل هم پکې شامل دی:

    // د نورو تارونو څخه لوستل سره یوځای کړئ.
    fastdom.measure( function() {
    
    	// زموږ کیش شوی کلائنټ رېکټ وکاروئ.
    	var rect = window.pbsGetBoundingClientRect( elem );
    
    	// د نورو تارونو څخه لیکل سره یوځای کړئ.
    	fastdom.mutate( function() {
    		elem.style.top = ( rect.top + window.pbsScrollY() ) + 'px';
    		elem.style.height = rect.height + 'px';
    		elem.style.left = rect.left + 'px';
    		elem.style.width = rect.width + 'px';
    	}.bind( this ) );
    }.bind( this ) );​

    هغه څه چې FastDom یې کوي دا دي چې دا ټولې د fastdom.measure  غوښتنې او ټولې د fastdom.mutate  غوښتنې سره ګروپ کوي او په اسینکرونس ډول یې پلي کوي، چې په مؤثره توګه ټول لوستل او لیکل سره یوځای کوي ترڅو په براوزر کې ټول ریفلوګانې کمې کړي.

    ۳ حل: د سټایل توکو ته لاسرسی دروند او لګښتمن دی

    موږ د jsPerf په مرسته دا هم وموندله چې د سټایل ترلاسه کولو ځینې فنکشنونه د نورو په پرتله ګړندي وو.

    په PBS کې، موږ معمولا اړتیا لرو چې د یو عنصر د ځانګړي سټایل اوسنی ارزښت ترلاسه کړو. د بېلګې په توګه، موږ په نورمال ډول د پورتنۍ حاشیې ترلاسه کولو لپاره دا کاروو:

    var styles = window.getComputedStyle( elem );
    var marginTop = styles.marginTop;​

    مګر، موږ وموندله چې د دې کار کول خورا ګړندي دي:

    var marginTop = elem.style.marginTop;​

    په هرصورت، elem.style.marginTop  او getComputedStyle  ډېر توپیر لري. لومړنی یوازې موږ ته د عنصر انلاین سټایل راکوي، او د سټایل شیټونو حساب نه کوي؛ او دوهم یې دواړه انلاین سټایلونه او سټایل شیټونه په پام کې نیسي.

    نور څه دا چې حتی کله چې د getComputedStyle  پایله کیش شوې هم وه، دا بیا هم واقعیا سسته وه. لکه څنګه چې معلومه شوه، پخپله سټایل آبجیکټ ته لاسرسی سسته پروسه ده.

    زموږ په نېکمرغۍ، PBS عناصرو ته انلاین سټایلونه ورزیاتوي، او له هغه ځایه چې انلاین سټایلونه د سټایل شیټونو په پرتله (ډېری وخت) لومړیتوب لري، داسې حالتونه به وي چې د انلاین سټایل ارزښت ترلاسه کول به پکې کافي وي. نو که موږ پورته دوه میتودونه سره یوځای کړو، موږ کولی شو ډېر ګړندی چلېدونکی کوډ رامنځته کړو:

    var marginTop = elem.style.marginTop;
    if ( ! marginTop ) {
    	var styles = window.getComputedStyle( elem );
    	marginTop = styles.marginTop;
    }​

    د کوډ د ښه والي پایلې

    زموږ پورته ۳ حلونو ډېرې څېړنې، ازموینې او عملي تطبیق ته اړتیا درلوده (او زموږ د فونټونو د ځانګړتیا خپرېدل یې وځنډول)، مګر په پای کې دا ټول ارزښت درلود.

    بېرته زموږ لومړنۍ ازموینې ته لاړ شو چې د ۲ ثانیو لپاره په سکرین د خپل ماوس خوځول و. دلته پخوانی بدرنګه/بې‌ثباته مهال‌وېش دی:

    او دلته هغه څه دي چې زموږ نوی مهال‌وېش د کارکردګۍ له ښه والي وروسته ورته ښکاري:

    لکه څنګه چې تاسو لیدلی شئ، په ګراف کې لږ ارغواني شیان شتون لري. او د براوزر لخوا د ترسره کیدونکو پروسو په مقدار کې د پام وړ توپیر شتون لري. لاندې مستطیل ډوله شیان هم نري دي، چې پدې مانا ده چې پروسې د پخوا په پرتله ګړندۍ پرمخ وړل کیږي.

    که تاسو په پخوانیو او نویو ګرافونو کې د لوړو/پراخو ارغواني سیمو مقدار پرتله کړئ، موږ د کارکردګۍ په برخه کې د پام وړ ۲۰۰٪ زیاتوالی وینو! موږ په ټوله کچه د کارکردګۍ زیاتوالی هم وینو. هیڅ بد ندی!

    پایلې او زده کړې

    رښتیا ووایم، موږ فکر نه کاوه چې PBS د دې مسلې تر راپورته کولو مخکې د کارکردګۍ ستونزې لرلې. په ځانګړي توګه له دې امله چې موږ د پراختیا لپاره ځانګړي قوي کمپیوټرونه کارول او د کارکردګۍ خنډونه دومره ښکاره نه وو. شاته په کتلو سره، د کارکردګۍ چک کول باید یو له مهمو لومړیتوبونو څخه وای. مګر لږترلږه اوس، د 4.3 نسخې پورې، د دې پاملرنه شوې ده. ?

    د هغو کسانو لپاره چې غواړي د خپل ورډپریس پلگ ان کارکردګي ښه کړي، په ځانګړي توګه که تاسو دروند جاواسکریپټ هم کاروئ، له دې تجربې څخه زما ترلاسه شوي درسونه دلته دي:

    1. هغو ملکیتونو/فنکشنونو ته خپلې غوښتنې محدودې/کیش کړئ چې ریفلو رامنځته کوي. دا د لارښود په توګه وکاروئ: څه شی layout/reflow ته اړ کوي. بشپړ لیست.
    2. د DOM سټایلونو لپاره “لوستل” او “لیکل” سره یوځای کړئ. د دې لپاره چې دا ستاسو لپاره ترسره کړي FastDom وکاروئ.
    3. د کروم د مهال‌وېش پروفایلر وکاروئ، او ډاډ ترلاسه کړئ چې تر ممکنه حده لږ ریفلوګانې (ارغواني توکي) لرئ.
  • د پاڼې جوړوونکی (Page Builder) څه شی دی او ولې فرنټ انډ (Front End) ارزښت لري

    What-is-a-Page-Builder-and-Why-Front-End-Mattersکه تاسو یو مسلکي بلاګر یاست چیرې چې ستاسو د منځپانګې ټول جوړول د اوږدو مقالو لیکلو شاوخوا څرخي چې کله ناکله یو تکمیلي انځور هم لري، نو شاید د TinyMCE اوسنی منځپانګې ایډیټر ستاسو د اړتیاوو لپاره کافي وي. د وسایلو اوسنۍ ټولګه لا دمخه د مقالو لیکلو لپاره اړین وسایل لري، تاسو د متن فارمټ کولو لومړني وسایل لرئ لکه بولډ، اټالیک، سرلیکونه، او داسې نور. خو دا بس همدا ده.

    د اسانه لې آوټ جوړولو وړتیا نه شتون

    که څه هم تاسو کولی شئ د TinyMCE اوسني منځپانګې ایډیټر سره مقالې ولیکئ، خو د متن د یوه بهېدونکي کالم پرته ستاسو د منځپانګې د لې آوټ جوړولو لپاره کومه مناسبه لاره نشته. په طبیعي توګه، تاسو نشئ کولی خپل متن په دوه یا ډېرو کالمونو کې تنظیم کړئ، او نه هم کولی شئ داسې منځپانګه جوړه کړئ چې په یو جلا شالید رنګ سره جلا شوې وي. که تاسو غواړئ چې ستاسو د وېبپاڼې نورې برخې لکه د ښکته کېدو پاڼې او د اړیکې پاڼې بې ساري وي، نو تاسو به د لومړني لې آوټ جوړولو یو ډول وړتیاوو ته اړتیا ولرئ.

    نورو هڅه کړې چې د ورډپریس د شارټ کوډ فیچر په کارولو سره دا ستونزه حل کړي. په لنډه توګه، شارټ کوډونه د ځانګړو ټاګونو په کارولو سره د کوډ د ټوټو داخلولو اجازه ورکوي. د ورډپریس داسې پلګینونه شته چې بېلابېل شارټ کوډونه معرفي کوي چې تاسو یې د کالم لرونکې منځپانګې جوړولو لپاره کارولی شئ. د بېلګې په توګه، که تاسو غواړئ خپله منځپانګه په دوه کالمي لې آوټ کې ځای پر ځای کړئ، تاسو به وتوانېږئ خپله منځپانګه په څو کالمي ټاګونو کې راونغاړئ. که څه هم دا طریقه “کار کوي”، خو له بصري پلوه اسانه نه ده، ځکه چې بالاخره، څومره چې ډېره منځپانګه ځای پر ځای کوئ، هر څه به د یوې لویې ګډوډۍ په څېر ښکاري.

    د لې آوټ د دې تشې ډکولو لپاره، پاڼه جوړوونکي رامنځته شول.

    Page building blocks

    پاڼه جوړوونکي د لې آوټ شوې منځپانګې جوړول اسانه کوي

    پاڼه جوړوونکي تاسو ته اضافي وسایل درکوي چې په بې ساري لې آوټونو کې ستاسو د منځپانګې تنظیمول اسانه کوي. پاڼه جوړوونکي معمولاً د بیک اینډ TinyMCE منځپانګې ایډیټر لیرې کوي او پر ځای یې یو نوی ایډیټر راولي (یا ورزیاتوي) چې تاسو سره ستاسو د منځپانګې په بصري لیدلو کې مرسته کوي. که تاسو مخکې د بیک اینډ پاڼه جوړوونکی نه وي کارولی، نو د بلاکونو یوه ټولګه تصور کړئ چیرې چې هر بلاک د یو ډول منځپانګې استازیتوب کوي: یو انځور، متن، یا یو شارټ کوډ. دا بیا تاسو ته اجازه درکوي چې دا په بېلابېلو لې آوټونو او کالمونو کې کش او خوشې کړئ.

    د لې آوټ سربېره، پاڼه جوړوونکي د شارټ کوډونو جوړول او ځای پر ځای کول هم اسانه کوي. پخوا به تاسو شارټ کوډونه په خپل ټول خام بڼه کې لیدل. تاسو به په خپل متن کې ګډ شوي مربع قوسونه له ټولو ځانګړتیاوو او ارزښتونو سره لیدل. پاڼه جوړوونکي معمولاً د شارټ کوډونو جوړوونکي وړاندې کوي – پاپ اپ ډیالوګونه چې د شارټ کوډ د ځانګړتیاوو ټاکل یوازې د هغو د ټایپ کولو په پرتله کاروونکي ته ډېر اسانه کوي.

    د فرنټ اینډ پاڼه جوړوونکي راتلونکی دی

    که څه هم دا ټول د ډیزاینرانو او منځپانګې جوړوونکو لپاره یوه غوره تجربه ده، خو د بیک اینډ پاڼه جوړوونکي یوه لویه ذاتي ستونزه لري. پداسې حال کې چې تاسو کولی شئ وګورئ چې ستاسو منځپانګه به څنګه ښکاري، هغه څه چې تاسو یې ګورئ ستاسو اصلي منځپانګه نه ده. دا د دې لامل کیږي چې خلک په دوامداره توګه د خپلو پاڼو مخکتنه وګوري ترڅو وڅاري چې آیا هغه څه چې دوی یې کوي سم دي که نه. کله چې د بیک اینډ پاڼه جوړوونکي کاروم، زه په شخصي توګه لږترلږه ۲۰ ځله په اسانۍ سره د مخکتنې تڼۍ کلیک کوم یوازې د دې لپاره چې وګورم آیا زما منځپانګه په سمه توګه برابره ده که زما حاشیې په مساوي ډول فاصله لري. دا یو لوی، وخت نیونکی او ځورونکی کار دی.

    د دې ستونزې د حل لپاره، پاڼه جوړوونکي باید فرنټ اینډ ته راوستل شي. که دا کار وشي، نو دا به د پاڼې لې آوټ کولو کې اټکلي برخه له منځه یوسي ځکه چې تاسو به وکولی شئ خپلې پایلې سمدلاسه وګورئ.

    اوس مهال د بیک اینډ پاڼه جوړوونکي خورا ډېر دي او یوازې یو څو کم شمېر د فرنټ اینډ پاڼه جوړوونکي شتون لري. د دې لږ شمېر په منځ کې Page Builder Sandwich هم دی. که تاسو غواړئ په دې اړه نور معلومات ترلاسه کړئ چې څه شی Page Builder Sandwich بې ساري کوي او ولې دا ستاسو لپاره سمه وسیله ده، دا مقاله ولولئ څنګه Page Builder Sandwich له نورو سره توپیر لري.

  • پیج بلډر سینډوچ ۲۰۱۷: د یوه کال بیاکتنه

    په ۲۰۱۷ کال کې، موږ د Page Builder Sandwich د ځانګړتیاوو پراخول پیل کړل. دا کال زموږ لپاره خورا لوی پرمختګ و، او موږ تر دې زیات خوشحاله نشو کېدای.

    موږ له خپلو کاروونکو او همدارنګه د WordPress له ملګرو څخه خورا ډېر نظریات او ملاتړ ترلاسه کړی دی. او له همدې امله، موږ وتوانېدو چې یو څه لوی جوړ کړو، داسې څه چې تاسو ته اجازه درکوي له موږ سره په ګډه په زړه پورې شیان جوړ کړئ.

    So without further ado, let’s look back at Page Builder Sandwich’s 2017. Here are our favorite updates and releases from this year.

    Parallax Scrolling

    Parallax Scrolling is a background effect that gives your page a a 3D layered look while you scroll.  We made adding this effect easy for our users- simply select the Parallax Scrolling option in your row’s background to add the parallax effect.

    Video Backgrounds

    د Parallax Scrolling په څېر، Page Builder Sandwich تاسو ته اجازه درکوي چې یوازې د Vimeo یا YouTube د لینکونو په کاپي-پېسټ کولو، یا په لاسي ډول د ویډیوګانو په پورته کولو (اپلوډ کولو) سره ښکلې ویډیویي شالیدونه (Video Backgrounds) اضافه کړئ.

    Ken Burns Backgrounds

    ایا تاسو پام کړی چې په ډېری مستندو فلمونو کې آرشیفي فوټېج څنګه ښودل کیږي؟ څنګه چې دوی پر سکرین یو انځور ښیي او ورو پرې زوم کوي؟ دې ته د کین برنز اغېز (Ken Burns effect) ویل کیږي. او هو، Page Builder Sandwich همدا ځانګړتیا هم په ۲۰۱۷ کې خپره کړه.

    Blank Page Template

    غواړئ له بشپړې سپینې تختې پیل وکړئ؟ Page Builder Sandwich ستاسو غوښتنه پوره کړې ده. موږ په ۲۰۱۷ کې د Blank Page Template هم وړاندې کړ، چې تاسو ته اجازه درکوي خپله وېبپاڼه په یوه بشپړ خالي کینواس کې ډیزاین کړئ.

    Full Page Templates

    Page Builder Sandwich released its very first set of Page Templates in January 2017. Niche-based and professionally designed, these templates also allow for manual editing so you can customize them the way you’d like.

    Mobile Responsiveness

    ۲۰۱۷ هغه کال و چې موږ د خپلو ځانګړتیاوو په لړۍ کې د موبایل مطابقت (Mobile Responsiveness) ور وپېژانده. اوس تاسو کولی شئ خپله وېبپاڼه د موبایل له لارې پرته له کومې ستونزې وګورئ.

    All 800+ Google Fonts

    موږ تاسو ته دا وړتیا درکړه چې له ۸۰۰+ څخه زیاتو ګوګل فونټونو سره خپلې وېبپاڼې ته رنګیني او انعطاف‌پذیري ور اضافه کړئ.

    200% Performance Increase

    Bigger, better, faster. Page Builder Sandwich increased its performance by 200% in 2017.

    What’s in Store for 2018?

    Page Builder Sandwich په ریښتیني ډول د کاروونکي لپاره اسانه، واقعاً هوښیار او په حقیقت کې د فرونټ-اینډ مخ جوړوونکی و. تاسو ته د وېبپاڼې جوړولو ترټولو غوره تجربې وړاندې کولو لپاره زموږ لید هغه مهال لا پیاوړی کیږي کله چې تاسو خپلې اړتیاوې راسره شریکوئ.

    ستاسو له نظرونو څخه موږ د ۲۰۱۸ کال لپاره یو څه لا ښه جوړ کړل!

    Frontly Builder is the next step in our evolution and we’re at the final stages of development!

    Leave us your email to get first dibs on updates!

    ’til relaunch

    موږ به د تاسو د ملاتړ پرته دومره لرې نه وای رسېدلي، نو په دې ۲۰۱۷ کې زموږ تر څنګ د هر ولاړ کس خورا، خورا ډېره مننه! هیله ده چې په ۲۰۱۸ کې لا ډېر حیرانوونکي شیان رامنځته کړو. هلته به سره وګورو!

    په درنښت،
    د Page Builder Sandwich ټیم

  • موږ ډېر ژر یو لوی څه خپروو.

    In a few short months, we’ll be relaunching as Frontly Builder.

    دمګړۍ، دا لاهم تر جدي پراختیا لاندې دی. خو بیا هم، موږ ډېر بې کچه خوښ یو چې تاسو ته وښیو موږ پر څه کار کاوه. دلته، موږ به پر دې بحث وکړو چې ولې دا بدلون راولو، فرنټلي به څنګه له پي بي اېس څخه توپیر ولري، او تاسو باید د څه په تمه اوسئ.

    له پېج بلډر سېنډوېچ څخه تر فرنټلي بلډر پورې

    Before the idea of Sandwich, we noticed a little pattern with page builders everywhere: A lot of them were difficult to use.

    For example, some of these builders would have you go through numerous pop-ups and other settings if you want to add something as simple as an image, a row, a button.

    And if you wanted to change a column’s settings, clicking on the edit button takes you to yet another pop-up that requires you to input settings like size and margins through dropdown options that aren’t very flexible.

    It was frustrating because we knew that page builders should exist to make things easier for users, not the other way around.

    Other wordpress page builders
    Other WordPress Page Builders

    This is how we came up with Page Builder Sandwich.

    We wanted to introduce a builder that was going to maximize users’ experience when creating webpages, allowing them to create awesome things the fast and easy way.

    We received lots of great feedback that allowed Sandwich to evolve. And the more our audience grew, the more suggestions we received on how we could further improve the plugin.

    We were in a state of constant development, and we loved it.

    Page Builder Sandwich has true front-end power, and so will Frontly Builder.

    په ریښتیني فرنټ اینډ باندې د چلېدو د مانا بیا تعریفول

    د سېنډوېچ تکامل دوامداره و.

    Apart from the feedback (both negative— things we could work on; and positive ones— which we knew we had to retain), Sandwich’s capacity to grow increased, too. We kept finding more and more ideas and solutions to further improve PBS.

    And the more wants and needs from PBS arose, the more our code’s main foundation got tweaked.

    د یوه رښتیني سېنډوېچ تصور وکړئ چې ستاسو د خوښې ټول اضافه توکي پکې وي.

    یقیناً، خوند به یې خورا ښه وي، خو دا به څنګه ستاسو په خوله کې ځای شي؟ دا به څنګه خپله اصلي موخه— چې خوړل کېدل دي— ترسره کړي؟

    This is kind of what happened with PBS. We realized that so much more could be done with it with an even more efficient, stronger foundation. That we could take it further.

    لکه څنګه چې موږ یادونه وکړه، پېج بلډر سېنډوېچ د دوامداره تکامل په حالت کې دی.

    Frontly is the next step to that evolution.

    You’ll still get an awesome support team, theme and plugin compatibility, and more.

    دا د پېج بلډر سېنډوېچ سره مخه ښه نه ده.

    It’s a hello to Frontly.

    So what makes Frontly different from Page Builder Sandwich?

    We’ve been working really hard to maximize Frontly’s development. The goal now is to make it an insanely better version of PBS — to embody what it means to operate on true front-end.

    Right now, we’re focusing on further improving Frontly’s UX and UI. We’ve worked on giving it a smoother look, a more user-friendly experience, and features that’ll let you build professional-looking websites in even less effort and less time.

    Questions on Frontly?

    We have a short FAQ post you can check out. Add a comment below so we can add your questions to our list!

    دا ډېر ژر راځي.

    While we’re crazy excited to show you guys what we’ve come up with, we wanna make sure everything is just right for you. So leave us your email to get first dibs on updates, tips and trick, and big promos on the release date.

    We are relaunching as Frontly Builder.

    Leave your email so you don’t miss out.

     
  • پاڼې او پلګینونه: د خپلې ورډپریس تجربې اعظمي کول

    pages-and-plugins-maximizing-your-wordpress-experience

    د ورډپریس ځینې ځانګړتیاوې (په ځانګړي توګه خورا پیچلې) ممکن د نویو کاروونکو لپاره یو څه وخت ونیسي ترڅو ورسره بلد شي. او که تاسو د دې نویو کاروونکو څخه یو یاست، د ورډپریس پیچلې اصطلاحات ښايي تاسو د ویرې په لور واړوي، په ځانګړي توګه کله چې د معلوماتو د بې حده زیاتوالي تقریبا ناگزیر احساس ترلاسه کوئ. وای.

    اوس، که تاسو د ورډپریس کاروونکو د دې ځانګړې سلنې برخه یاست، موږ له تاسو غواړو چې اندیښنه مه کوئ؛ ښه خبر دا دی چې دا یوازې یو غلط تصور دی چې د ورډپریس نوی کاروونکی اوسېدل په اوتومات ډول د ورډپریس محدودې تجربې سره مساوي کیږي. دا ډول فکر یو عام غلطي ده چې نږدې هرڅوک یې کوي، او موږ له تاسو غواړو چې دا ورته غلطي ونه کړئ.

    حقیقت دا دی، تاسو اړتیا نلرئ د سافټویر او کوډ د داخلي کارکړنې دومره ژوره پوهه ولرئ ترڅو د یوې ویب پاڼې جوړول پیل کړئ – یا د دې لپاره چې هغه ستاسو د خوښې سره سم کار وکړي. تاسو ښايي پوښتنه وکړئ، “دا څنګه ممکنه ده؟” ښه، یوه له هغو لارو چې دا پرې ترلاسه کیدی شي، ستاسو په ویب پاڼه کې د پاڼو جوړول او د پلګ انونو اضافه کول دي.

    ورډپریس دواړه پېچلی او اسانه دی، او د نویو کاروونکو لپاره زموږ د مقالو د یوې ټولګې له لارې، موږ دا تر ډېره پوښلې ده. تر دې وړاندې، موږ دا هم تر بحث لاندې نیولې وه چې څنګه پلګ انونه د ورډپریس په دودیز کولو او انعطاف کې مرسته کوي، او څنګه دوی خپلو کاروونکو ته اجازه ورکوي چې د خپلې ورډپریس تجربې څخه غوره ګټه پورته کړي. او پداسې حال کې چې د پلګ انونو له اهمیت سره ځان بلد کول ستاسو د سایټ جوړولو په سفر کې مهم دي، د ورډپریس اساسي عناصر – لکه د پاڼو شتون، هم کولی شي تاسو ته خورا ښه پیل درکړي.

    20160824_Una_PBS_Article_2

    د پاڼو او پوسټونو ترمنځ توپیر تعریف شوی

    د ورډپریس په نړۍ کې، د “پاڼې” اصطلاح نږدې تل د “پوسټ” اصطلاح سره یوځای کیږي – لکه په “پاڼې او پوسټونه” کې – او داسې وختونه هم شته چې خلک دوی د یو بل پر ځای کارېدونکي اصطلاحات ګڼي. بې له شکه، د دواړو ترمنځ مغشوش کېدل اسانه دي (په ځانګړي توګه که تاسو لاهم د ورډپریس د پیل کونکو د لږ ژور ډنډ په څنډو کې ګرځئ). نو دې ته په پام سره، په یاد ولرئ که څه هم دا شیان ممکن عادي ښکاري، تل دا یو ښه نظر دی چې د ورډپریس له کوچنیو شیانو سره ځان بلد کړئ، په ځانګړي توګه که تاسو یوازې پیل کوئ.

    د پوسټونو او پاڼو ترمنځ د توپیر کولو لپاره یوه اسانه نښه دا ده چې پوسټونه انفرادي مقالې یا لیکنې دي چې تاسو یې په خپل سایټ کې جوړوئ (دا مقاله چې تاسو یې اوس لولئ، د مثال په توګه، یو پوسټ دی). دا لیکنې د ویب پاڼو لپاره دقیقه اړتیا نه ده، مګر دا چې ستاسو ویب پاڼه زموږ په څېر یو فعال بلاګ ولري. په هرصورت، هغه څه چې ممکن ستاسو د سایټ یو خورا مهم عنصر وي، د پاڼو تنظیمول دي، چې دا مقاله به تر ډېره په همدې متمرکزه وي.

    پاڼې ساختماني بلاکونه دي

    مګر دا چې تاسو مخکې هیڅکله کمپیوټر نه وي لمس کړی (چې زموږ په ګومان دا امکان نه لري)، ډېر احتمال شته چې تاسو مخکې د ویب پاڼې پاڼې لیدلې وي یا اورېدلې وي، یا لږترلږه د هغه څه په اړه ښه نظر لرئ چې دوی یې استازیتوب کوي. که تاسو بلد نه یاست، اندېښنه مه کوئ؛ دا هم احتمال لري چې تاسو د نورو ویب پاڼو د لیدلو پرمهال له پاڼو سره مخ شوي یاست: د ډېرو پوښتل شویو پوښتنو (FAQ) او/یا زموږ په اړه برخه، د اړیکو فورمې، او د انځورونو ګالرۍ. د نویو پیل کونکو او تازه جوړو شویو ویب پاڼو لپاره، دا تر یوې اندازې پورې د ساختماني بلاکونو په څېر کیدی شي. که چیرې سره یوځای شي، دوی هغه اساسي توکي جوړوي چې ستاسو سایټ پرې ولاړ دی، او هغه څه چې وړاندې کوي یې.

    نو دا خورا ښه ده چې له دې بنسټیزو توپیرونو څخه خبر اوسئ، هو. مګر د خپل بنسټیز پلګ ان پوهاوي سره یوځای، تاسو په حقیقت کې په یو غوره حالت کې یاست چې د ورډپریس پاڼو په اړه د خپلې نوې ترلاسه شوې پوهې څخه ګټه پورته کړئ، که څه هم تاسو یو پیل کونکی یاست. مګر اوس پوښتنه دا ده چې څنګه.

    20160824_Una_PBS_Article_1

    ګټه پورته کول: بنسټیز پلګ انونه چې تاسو یې نصبولی شئ

    په یوه عادي ورډپریس سایټ کې، د پاڼو جوړول اسانه دي، بې له شکه. تاسو باید یوازې پر مخ لاړ شئ، یو څو لارښوونې ولولئ، یو څو بټنې ووهئ او کار بشپړ دی. که تاسو له دې څخه ډېر څه غواړئ، نو تاسو به اړ یاست چې یو څو پلګ انونه نصب کړئ.

    1. د SEO (د لټون انجن اصلاح کول) پلګ انونه

    د خلکو مخې ته ستاسو د سایټ وړاندې کول پخپله خورا ګران دي، او ستاسو د سایټ په اړه د خبر رسولو چاره لا هم سخته ده. زما باور وکړئ. له همدې امله د SEO پلګ انونو لږ مرسته ستاسو د سایټ لپاره خورا مهمه ده ترڅو په درجه بندۍ کې وده ترلاسه کړي.

    دلته په سینډویچ (Sandwich) کې، موږ Yoast کاروو، کوم چې ډیری وخت په بازار کې د نن ورځې مخکښ SEO پلګ ان په توګه پیژندل کیږي. که څه هم د غوره کولو لپاره د SEO نور ډېر پلګ انونه هم شتون لري، او بې شمیره سایټونه شتون لري، لکه SitePoint، چې مختلف SEO پلګ انونه سره پرتله کوي او توپیرونه یې ښيي که تاسو غواړئ خپل انتخابونه و ارزئ.

    1. د شاتړ (Back-Up) پلګ انونه

    شاتړ (بیک اپ) اخیستل یو له خورا مهمو احتیاطي تدابیرو څخه دی چې تاسو یې باید د خپل سایټ د جوړولو پرمهال په پام کې ونیسئ؛ تاسو واقعیا هیڅکله نشئ کولی خورا محتاط اوسئ. په هرصورت، دا غوره ده چې د یو ښه بیک اپ پلګ ان تنظیمولو لپاره څو دقیقې (یا ستاسو د تجربې پراساس ساعتونه) وخت ونیسئ، په پرتله د دې چې که ستاسو ډاټا په ناڅاپي ډول له منځه لاړه شي او تاسو یو تلپاتې وخت د خپل سایټ په بیا تنظیمولو تیر کړئ.

    1. امنیتي پلګ انونه

    دا هلته بهر یوه ظالمه، خورا ظالمه نړۍ ده، حتی د انټرنیټ په ساحه کې هم. بد خلک به د نورو شیانو ترڅنګ ستاسو د معلوماتو پټول او حتی ستاسو د سایټ هیک کول وغواړي. نو دا تل یو ښه نظر دی چې د ډاډ لپاره د خپل شاتړ (بیک اپ) ترڅنګ یو امنیتي پلګ ان هم نصب کړئ. موږ د شاتړ او امنیت دواړو لپاره VaultPress کاروو.

    1. د سپیم ضد (Anti-Spam) پلګ انونه

    هیڅوک سپیم نه غواړي، مګر دا چې دا هغه خواړه وي. خوندور.

    ښه، د مشهورو کنسروا شوو خوړو شاته پرېښودل، ډېرې لارې شته چې ناغوښتل شوي سپیم کولی شي ستاسو د ورډپریس سایټ ته ننوځي. د WPExplorer له مخې، که څه هم د سپیم د مخنیوي لپاره د ورډپریس په لاسي ډول تنظیمول ممکن دي، تاسو کولی شئ یو ګړندی حل هم غوره کړئ: د خپل سایټ لپاره د سپیم ضد پلګ ان نصبول.

    1. کیش (Cache)

    د کیشینګ پلګ ان لګول ستاسو د سایټ او سرور د فعالیت ګړندي کولو لپاره یوه باوري لار ده. موږ له یو څه مودې راهیسې WP Fastest Cache کاروو، مګر ډېر نور لوړ رتبه شوي او باوري د کیش پلګ انونه هم شته – لکه W3 Total Cache – چې تاسو یې هم ازمویل غواړئ.

    تاسو کولی شئ د د ورډپریس کوډیکس سایټ.

    په زړه پورې حقیقت: Cache د ˈkash (کیش) په توګه تلفظ کیږي نه kashè (کیشې)

    ستاسو د پاڼو لپاره اضافي پلګ انونه

    ۱. د اړیکې فورمې پلګ ان

    د سایټ د مالک په توګه، تاسو د خپلو لیدونکو پوښتنو ته د ځواب ویلو او د دوی وړاندیزونو ته د پام کولو مسؤل یاست. نو په کوم ځای کې، ستاسو د سایټ جوړولو له سفر وروسته، هغوی ممکن وغواړي – یا حتی اړتیا ولري – چې تاسو سره اړیکه ونیسي؛ او دا هغه څه دي چې د اړیکو فورمو پلګ انونه د هغې لپاره دي. که څه هم دا ممکنه ده چې له پیل څخه د خپل سایټ لپاره د اړیکې فورمه جوړه کړئ، موږ باید اعتراف وکړو چې داسې وختونه شته چې دا کار به ډېر عملي نه وي، د دې په پام کې نیولو سره چې دا کار به خامخا ستاسو څخه یو څه وخت واخلي، په ځانګړي توګه که تاسو یو پیل کونکی یاست.

    WPBeginner یو لیست لري د هغو شیانو څخه چې دوی یې په بازار کې ترټولو غوره د اړیکو فورمو پلګ انونو په توګه درجه بندي کوي، پداسې حال کې چې Site Point ورته مقاله لري د هغو په اړه چې وړیا شتون لري.

    ۲. د ټولنیزو رسنیو پلګ ان

    مګر دا چې تاسو یوه داسې ویب پاڼه لرئ چې خلک پرله پسې ورته راځي، دا یو څه ستونزمنه ده چې ستاسو د سایټ محتوا (لکه مقالې) خپره شي. له همدې امله داسې وختونه شته چې د ټولنیزو رسنیو پلګ ان ته اړتیا پیښیږي. امکان لري، که ستاسو لیدونکي ستاسو محتوا کافي په زړه پورې ومومي، هغوی ممکن وغواړي دا په ټولنیزو رسنیو کې له خپلو ملګرو سره شریکه کړي.

    ۳. د نظر ورکولو وسیلې / Disqus

    لکه څنګه چې موږ یادونه وکړه، له خپلو لیدونکو سره اړیکه اړینه ده، په ځانګړي توګه که ستاسو د سایټ محتوا د ځانګړو مقالو شاوخوا ګرځي. د خپلو لیدونکو پیژندل تاسو ته یو برلاسی هم درکوي؛ تاسو کولی شئ د دوی هر نظر د خپل سایټ او/یا خپلو محصولاتو د ښه کولو لپاره وکاروئ.

    Disqus د نظرونو یو خورا مشهور وسیله ده، او په بازار کې یو له خورا مشهورو څخه دی. Kikolani هم یوه خورا ګټوره مقاله لري چې ممکن تاسو سره په دې پریکړه کې مرسته وکړي چې د نظر ورکولو کومه وسیله به ستاسو د سایټ لپاره غوره کار وکړي.

    د هغه څه په پرتله چې تاسو یې فکر کوئ لا ډېر پلګ انونه شتون لري

    د ورډپریس سایټونو لپاره د شته پلګ انونو لیست په دې مقاله نه پای ته رسیږي. دا یوازې یو څو هغه دي چې موږ ته ډېر ګټور ښکاري؛ د ورډپریس پلګ انونو نړۍ یقینا د هغو اتو څخه خورا ډېر څه لري چې موږ پورته یاد کړي دي.

    د دې په ویلو سره، موږ شاید هر څه نه وي پوښلي. نو ایا ستاسو په ذهن کې کوم پلګ ان شته چې تاسو فکر کوئ باید په لیست کې راشي؟ لاندې د نظرونو په برخه کې موږ ته ووایاست، او موږ ممکن ستاسو وړاندیزونه زموږ د راتلونکو مقالو لپاره په پام کې ونیسو!

    د سایټ د ښه او خوښ جوړولو په هیله!

  • #PBSUpdate: د بشپړ مخ، تخصصي کينډۍ

    PBS Version 4.0 has been our biggest update yet, and with its release, we’ve included a new game-changing feature, the Full Page, Niche-Based Templates.

    The Full Page Templates are a set of 10 professionally designed, niche-based templates. They’re ready to use upon downloading PBS, and can be used as is, or may be tweaked to fit your taste.

    Use as a Starting Point for Your Page

    د ټیمپلیټونو کارول د ویب پاڼو جوړولو لپاره یو له خورا اغیزمنو لارو څخه دی. هغوی عموماً د سایټ د ډیزاین او ترتیب اړوند ستونزو لپاره د یوه ګړندي حل په توګه وړاندې کیږي، او کاروونکي ته د انتخاب لپاره څو (عموماً د بېلابېلو بڼو لرونکي) اختیارونه ورکوي. د 4.0 نسخې د تازه کولو سره، Page Builder Sandwich بالاخره د خپلو ټیمپلیټونو یوه ټولګه خپره کړه.

    A screenshot of one of our templates, the PBS Farm Template

    The Benefits

    د PBS د بشپړې پاڼې ټیمپلیټونه په ځانګړي ډول د دې لپاره جوړ شوي چې له پیل څخه ستاسو د ویب پاڼې د ډیزاین کولو بوج سپک کړي. هر ټیمپلیټ د یوه ځانګړي ډګر لپاره ډیزاین شوی، چې هر یو یې داسې عناصر لري چې د یوه ځانګړي صنعت لپاره مناسب دي. د مثال په توګه، د هوټل په ټیمپلیټ کې داسې ځانګړتیاوې شاملې دي لکه ګوګل نقشه، د اړیکې فورمه، او هغه برخې چې ستاسو د هوټل د اسانتیاوو ښودلو لپاره ډیزاین شوې دي. له بلې خوا، د فیشن په ټیمپلیټ کې یو کاروسیل شامل دی چیرې چې تاسو کولی شئ خپل نوي محصولات له خپلو بیو سره نندارې ته وړاندې کړئ.

    Tweak, Tweak, Tweak

    څرنګه چې ټیمپلیټونه له مخکې ډیزاین شوي، هغوی د وخت او سرچینو دواړو په سپمولو سره د پاڼې جوړولو بهیر هم اسانه کوي. خو که ستاسو غوره شوی ټیمپلیټ هغه ځانګړتیا ونلري چې تاسو یې په خپله پاڼه کې غواړئ (لکه که تاسو د صنعتي ټیمپلیټ لپاره د ویډیو پس منظر لرونکی هیرو هیډر غواړئ)، د اندیښنې اړتیا نشته. تاسو کولی شئ په ساده ډول مستقیماً له PBS څخه د عناصرو د ځانګړتیاوو په تنظیمولو سره د ټیمپلیټ ډیزاین د خپل ذوق او اړتیاوو سره برابر کړئ.

    A section of the PBS Farm Template with tweaked colors and different photo that may cater to a different niche

    The 10 templates we currently have available (we’ll be releasing more soon!) are themed according to the following common niches and industries:

    1. Hotel Template

    • For hotels, spas, or similar business.
    • Includes video background hero header, carousel testimonials, contact form, Google Map, and more.

    2. Law/Corporate Template

    • For law firms and other corporate businesses.
    • Includes about us section, carousel testimonials, meet the team section, and more.

    3. Fashion Template

    • Use for online clothing stores and other e-commerce sites. Includes featured products carousel, call–to–action buttons, latest blogpost previews, and more.
    • Includes featured products carousel, call–to–action buttons, latest blogpost previews, and more.

    4. Farm Template

    • Ideal for subscription e–commerce sites.
    • Includes promo header, call–to–action buttons, subscription plan sections, and more.

    5. Restaurant Template

    • Perfect for restaurants and other delivery service businesses.
    • Includes hero header with space for delivery numbers, menu section, business hours section, and more.

    6. Concert Template

    • Ideal for concerts and other big events or gatherings.
    • Includes countdown, video background, affiliates section, prices section, subscription button, and more.

    7. Forum Template

    • Use for communities, small organizations, and more.Includes call-to-action buttons, about section, count up, meet the team section, and more.
    • Includes call-to-action buttons, about section, count up, meet the team section, and more.

    8. Portfolio Template

    • For photography or art portfolios, and more.
    • Includes iconified skillset section, gallery, social media buttons, and more.

    9. Industrial Template

    • Use for industrial or manufacturing businesses, and more.
    • Includes hero header with video background, about us/featured product sections, carousel testimonials, and more.

    10. Wedding Template

    • Perfect for weddings and other small intimate events.
    • Includes hero header with video background, photo gallery, RSVP section, Google Map, and more.

    Some samples of PBS’ Full Page Templates: the Law, Forum, and Hotel Templates

    The Future of Full Page Templates

    که څه هم موږ دا مهال ۱۰ ټیمپلیټونه شته لرو، خو اوسمهال د لا نورو جوړولو په حال کې یو. البته، موږ غواړو ټول عام ډګرونه او صنعتونه تر پوښښ لاندې راولو، خو که تاسو کوم وړاندیز لرئ، له موږ سره اړیکه نیولو کې هېڅ هسې مه کوئ.

    د سایټ جوړول مو بختور شه!

  • فرونټلي بلډر: ډېرې پوښتل کېدونکې پوښتنې

    A few months ago, we announced the launch Frontly Builder, a bigger, better front-end page builder with increased performance and awesome new stuff. Think of it as a new and improved version of Page Builder Sandwich.

    دا لا هم د کار په حال کې ده، خو ډېر ژر به راشي. په دې ترڅ کې، موږ ډاډه یو چې تاسو به د Frontly په اړه ځینې پوښتنې لرئ. نو دلته د هر چا لپاره لنډې مکررې پوښتنې وړاندې کوو!

    What will happen to my PBS-run site?/Will I lose everything I’ve built using PBS?/Will the Frontly update destroy my website?

    • No, definitely not! Everything you’ve made using Page Builder Sandwich will remain intact, and nothing will change.

    I purchased Page Builder Sandwich before the Frontly release. What do I do?

    • The only thing you have to do is… nothing. For current PBS users, Frontly will be released as an “update”. You’ll just be upgraded to a “better” version of PBS- Frontly.

    Will I have to repurchase Frontly?

    • No. If you’ve purchased PBS before the Frontly release, you don’t need to purchase anything. As mentioned, everything will be released as an “update” for old users, so you won’t have to lift a finger or shell anything out- we’ve sorted everything out for you guys. ?

    اوس لپاره همدا و! که تاسو نورې پوښتنې لرئ، لاندې موږ ته تبصره پرېږدئ ترڅو موږ یې د مکررو پوښتنو په دې لېست کې شاملې کړو.

    موږ هیله من یو چې تاسو د Frontly په اړه هماغومره لېواله یاست لکه موږ چې یو! هلته به سره ووینو. ?

    خپل برېښنالیک موږ ته پرېږدئ ترڅو د تازه معلوماتو لومړنی خبرتیا ترلاسه کړئ!

  • څنګه د پارالکس اغېز، د ویډیو شالید، او د کین برنز اغېز ورزیات کړو

    د Page Builder Sandwich یوه ځانګړتیا لري چې موږ یې په ګډه د شاتنۍ ښکلې اغېزې (Fancy Background Effects) بولو. دا درې دي: د پارالکس اغېز (Parallax Effect)، د ویډیو شاتنۍ برخې، او د کین برنز اغېز (Ken Burns Effect).

    What are the different Fancy Background Effects?

    د PBS د شاتنۍ ښکلې اغېزې ستاسو وېبپاڼې ته هغه پرمختګ او پیاوړتیا وربښي چې د لیدونکو راجلبولو لپاره ورته اړتیا لري. دا د پاملرنې راجلبولو لپاره یوه باوري لار ده، او کله چې په سمه توګه پلي شي، نو د وېبپاڼې په ترافیک کې د پام وړ پایلې رامنځته کولی شي.

    د پارالکس اغېز (The Parallax Effect)

    ستاسو په پاڼه کې د پارالکس اغېز (Parallax Effect) پلي کول ستاسو شاتنۍ برخې ته د ژوروالي احساس ورکوي، چې د سکرول کولو پر مهال ستاسو د پاڼې ځینې عناصر “بهر راوتلي” ښکاري. دلته د هغې پاڼې یوه بېلګه ده چې د پارالکس شاتنۍ برخه پکې پلي شوې، او یوه بله چې پرته له هغې ده.

    With Parallax Scrolling

    The background image scrolls at a different rate as the rest of the elements in the page.

    Without Parallax Scrolling

    The elements of the web page – the text, images, buttons, etc – all scroll at the same rate as the background.

    Video Backgrounds

    د ویډیو شاتنۍ برخې (Video Backgrounds) تاسو ته اجازه درکوي چې د ساکنو انځورونو پر ځای په شاتنۍ برخه کې تکرارېدونکې ویډیوګانې ځای پر ځای کړئ. د PBS د ویډیو شاتنۍ برخو په اړه غوره خبره دا ده چې تاسو کولی شئ په ساده ډول د غوښتنې پر مهال خپل د خوښې YouTube یا Vimeo لینک پېسټ کړئ، او موږ به یې ستاسو لپاره په ویډیو شاتنۍ برخه بدل کړو. تاسو کولی شئ د دې لپاره خپلې ویډیوګانې هم اپلوډ کړئ.

    د ویډیو شاتنۍ برخو ځینې نمونې چې تاسو یې کتلای شئ:

    The Ken Burns Effect

    Ken Burns, who popularized the Ken Burns effect in film.

    In documentaries, do you ever notice when they show photos that slowly zoom into detail? That’s called the Ken Burns Effect. You can access these effects on Page Builder Sandwich, too.

    How do I add the Fancy Background Effects?

    تاسو کولی شئ د لاندې پړاوونو له لارې د شاتنۍ ښکلې اغېزې ومومئ:

    Step 1: Choose a row you’d like to add an effect on. Click on this row’s settings button (the gear icon on the left). This will open the Properties Inspector.

    Step 2: Once the Properties Inspector pops up, scroll down a bit until you find the option called “Fancy Background Effects”.

    Step 3: Once you’ve found it, you’ll see that you can click a dropdown button and select which background effect you’d like on your row.

    Step 4: Depending on which Fancy Background Effect you choose, you can adjust each effect’s settings. For example, for the Parallax effect, you can adjust its height and position.

    او کار پای ته ورسېد! له دې وروسته، تاسو باید وګورئ چې ستاسو د شاتنۍ ښکلې اغېزې ستاسو په سایټ کې په بشپړ ډول څرګندیږي.

    Have you used PBS’ Fancy Backgrounds yet?

    ایا د شاتنۍ برخې کومې نورې اغېزې شته چې تاسو یې وړاندیز کول غواړئ موږ یې خپلو ځانګړتیاوو ته اضافه کړو؟ یا موږ ته خپل هغه سایټ وښایاست چې په PBS جوړ شوی او یو له دې اغېزو څخه پکې کارول شوی وي؟ لاندې د تبصرو په برخه کې موږ ته خبر راکړئ!

  • پارالکس سکرولنګ: دا څه دی؟

    The parallax scrolling effect is a design technique that’s relatively new in development and web design. Over the past few years since it’s hit the scene though, it’s grown pretty popular in its own right, and with good reason, too.

    د پارالاکس سکرولینګ پېژندنه

    Parallax scrolling is a technique wherein your web page’s background image scrolls at a slower rate compared to the foreground image. It gives the user a unique sense of depth and action while scrolling through a page when used on a website.

    Without Parallax Scrolling

    The elements of the web page – the text, images, buttons, etc – all scroll at the same rate as the background.

    With Parallax Scrolling

    The background image scrolls at a different rate as the rest of the elements in the page.

    په کاروونکي باندې د پارالاکس سکرولینګ اغېز

    خو دا تخنیک په بشپړه توګه نوی نه دی، او په حقیقت کې د ۱۹۲۰مې لسیزې راهیسې په دودیز انیمیشن کې کارول شوی دی. دا په ډېرو کلاسیکو ویډیو لوبو کې هم کارول شوی، لکه سوپر ماریو وروڼه (Super Mario brothers).

    خو د وېب ډیزاین په ډګر کې، نایک اکثرا یو له هغو لومړنیو څخه ګڼل کېږي چې په ۲۰۱۱ کال کې یې پارالاکس سکرولینګ وکاراوه. له هغه وخت راهیسې، د “پارالاکس سکرولینګ” اصطلاح (چې کله ناکله ورته “د پارالاکس شالید/شالیدونه” ویل کېږي) د ډیزاینرانو او پراختیا ورکوونکو ترمنځ یوه عامه اصطلاح ګرځېدلې، او شهرت یې په دوامداره توګه مخ په ډېرېدو دی.

    Parallax scrolling as used in a version of Super Mario Brothers. Notice how the hills in the background move
    in slightly varying speeds, as compared to Mario and the other characters in the foreground.

    د کاروونکي لپاره په دې کې څه ګټه ده

    د دې اغېز غوره ځانګړنه دا ده چې دا کاروونکي هڅوي چې ستاسو له وېبپاڼې سره تعامل وکړي، او د کاروونکي تعامل او زړه راښکون دواړه پیاوړي کوي. او کله چې په سمه توګه ترسره شي، پارالاکس سکرولینګ کولی شي خورا ساده وېبپاڼو ته هم نوې ساه ورکړي. دا حتی د داسې حیرانوونکو داستانونو جوړولو لپاره هم کارول کېدی شي چې سمدستي د سایټ ټول لیدونکي ځان ته راکاږي.

    خپل کار له موږ سره شریک کړئ!

    نو تاسو څه فکر کوئ؟ ایا تاسو تر اوسه د PBS v4 نوې د پارالاکس شالید ځانګړتیا کارولې ده؟ ایا دا ستاسو لپاره ګټوره تمامه شوې؟ بې‌سکوکه خپل کار موږ ته ولېږئ، یا لاندې د تبصرو په برخه کې خپل وړاندیزونه شریک کړئ.

    د سایټ جوړول مو بختور شه!