Autor: Neil Lock

Dlaczego warto dodać adresy URL do białej listy w zaporze sieciowej WordFence (i jak to zrobić)

If you’re using Page Builder Sandwich along with Wordfence Security, there’s a chance you might have encountered something called a 403 error.

Now, according to WordPress resource site WPBeginner, 403 errors occur when server permissions don’t allow access to a specific page.

Ale co oznacza błąd 403 i dlaczego w ogóle występuje w Page Builder Sandwich?

The 403 Error Explained

Najczęstszą przyczyną błędu 403 jest sytuacja, gdy wtyczki bezpieczeństwa nie są skonfigurowane w określony sposób lub według określonego standardu.

Like WordFence, most security plugins from WordPress restrict some actions if they’re suspected or proven to be malicious. These scenarios usually occur on your WP Admin or WP Login page, or show up as pop-ups alerting you that you don’t have authorization to view your page.

Oto jak będzie wyglądać wyskakujące okienko, jeśli kiedykolwiek na nie trafisz w Sandwich:

So what does this mean? Is Sandwich safe to use? Is WordFence bad? And does the 403 error warrant bad points for both Wordfence and Page Builder Sandwich?

Otóż nie.

All of this just means that Wordfence is extra careful when scanning your external plugins.

And that’s actually a really good thing, especially since they’re a security plugin.

WordFence is Legit…

WordFence to jedna z najpopularniejszych wtyczek bezpieczeństwa dla WordPressa. Ma ponad milion aktywnych instalacji, więc istnieje duże prawdopodobieństwo, że jest zainstalowana również na Twojej witrynie WP. Służy wspaniałemu celowi: nie tylko dba o bezpieczeństwo Twojej witryny, ale także zmniejsza ryzyko naruszeń i ogólnie poprawia jej poziom zabezpieczeń.

tl;dr WordFence jest w pełni godny zaufania.

…And So is Sandwich. But Why Does It Need Whitelisting?

WordFence blokuje nie tylko Sandwich.

Inne wtyczki i adresy URL również wymagają dodania do białej listy (przeciwieństwo czarnej listy) w WordFence. Niektóre bardziej popularne wtyczki mogły już zostać domyślnie dopuszczone przez Wordfence.

Co więc dzieje się za kulisami i skąd bierze się błąd 403?

Ajax Functions and Page Builder Sandwich

Page Builder Sandwich wykonuje funkcje ajax przez cały czas edycji. Niektóre wtyczki również to robią.

W3Schools wyjaśnia działanie ajax nieco szerzej:

AJAX is a technique for creating fast and dynamic web pages. It allows web pages to be updated asynchronously by exchanging small amounts of data with the server behind the scenes. This means that it is possible to update parts of a web page, without reloading the whole page.

Chart taken from W3Schools

W Page Builder Sandwich wywołania ajax obejmują zarówno pobieranie mapowań shortcode’ów i renderowanie shortcode’ów, jak i zapisywanie zmian. Może to powodować problemy, takie jak błąd 403, problemy z zapisywaniem wyników pracy czy nierenredowane shortcode’y. W takim przypadku może być konieczne dodanie do białej listy wywołań ajax specyficznych dla Page Builder Sandwich.

Whitelisting Page Builder Sandwich on WordFence

Aby dodać PBS do białej listy w zaporze (Firewall) Wordfence, dodaj wpis w sekcji Whitelisted URLs z następującymi parametrami:

URL: /wp-admin/admin-ajax.php

Param Name: main-content

Param: POST Body

W przypadku instalacji WordPress typu multisite warto uwzględnić nazwę folderu witryny w powyższym adresie URL. Na przykład: /my-multisite/wp-admin/admin-ajax.php

Po dodaniu tych wartości problem z błędem 403 powinien zostać rozwiązany, a Ty znów zyskasz możliwość zapisywania zmian i generowania wyrenderowanych shortcode’ów.

Oto jak powinno to wyglądać w ustawieniach Firewall w WordFence:

Ta-da!

Conclusion

Tak, Page Builder Sandwich jest bezpieczny w użyciu.

Co więcej, wykonuje akcje ajax tylko w trybie edycji i jest kompatybilny z zewnętrznymi wtyczkami oraz motywami (o ile są one zgodne ze standardami kodowania WordPressa).

WordFence Security nie jest tu wyjątkiem.

Świetne w nich jest jednak to, że dają użytkownikom WordPressa możliwość zadbania o bezpieczeństwo ich witryn, oferując dodatkowo opcję decydowania o tym, które wtyczki są bezpieczne, a które nie.

2 października, 2026
Łatwo dodawaj formularze zapisu do newslettera e-mail

Adding an email newsletter sign up form to your site is a great way to grow your website’s following and to keep your website visitors interested in your site or product. And now you can easily add and customize newsletter sign up forms directly in your designs.

New in Page Builder Sandwich is the Newsletter Element (check the short gif above). Now you can add a newsletter sign up form for your MailChimp, AWeber or MailPoet newsletter lists directly into your designs.

Zwykle trzeba było zainstalować kolejną wtyczkę, potem może dodać gdzieś shortcode, albo przejść przez wyskakujące okienko i wypełnić kilka pól, lub skonfigurować widżet, aby formularz zapisu na newsletter zaczął działać. Teraz cała złożoność dodawania formularzy zapisu na newsletter zniknęła. Wystarczy dodać element Newsletter na swojej stronie, wprowadzić klucze API listy i wszystko powinno działać od razu.

Możesz dodatkowo dostosować swój formularz zapisu, po prostu klikając pole adresu e-mail – gdzie możesz zmienić jego kolory, rozmiar, obramowanie i wiele więcej – lub przycisk, aby dodać ikony, zmienić rozmiar przycisku, a nawet sprawić, że pojawi się on dopiero wtedy, gdy odwiedzający zacznie wpisywać swój adres e-mail. Możesz w pełni dostosować wygląd do swojego projektu. Chcesz, aby pole zmieniało kolory, gdy użytkownik pisze? Możesz to łatwo zrobić za pomocą próbnika kolorów. Potrzebujesz minimalistycznego projektu, w którym pole to po prostu obramowanie? Nie ma problemu!

Świetną rzeczą jest to, że element newslettera nie zakłóca płynności korzystania z witryny przez użytkownika. Po zapisaniu się strona nie zostanie odświeżona, a formularz rejestracji zostanie po prostu zastąpiony komunikatem z podziękowaniem. Tę wiadomość oraz jej kolory również można dostosować.

Podobnie jak w przypadku reszty Page Builder Sandwich, możesz umieścić swój zupełnie nowy formularz zapisu na newsletter w dowolnym miejscu – wystarczy przeciągnąć go do wierszy lub w inną lokalizację.

Czy listy mailingowe są ważne?

Krótka odpowiedź brzmi: tak. Wiesz, jak to jest, gdy masz konto na Twitterze – inni użytkownicy Twittera mogą Cię dosłownie „obserwować” i widzą Twoje tweety; lista mailingowa to sposób, w jaki odwiedzający mogą obserwować Twoją witrynę za pośrednictwem poczty e-mail.

Nie masz jeszcze listy mailingowej?

If you don’t have a mailing list yet, now is a good time to get started. Getting a newsletter service like MailChimp or AWeber is good since they do the heavy lifting of managing your subscribers and blasting an email to your subscribers easily. They also have newsletter builders that will let you create a newsletter campaign easily. The good thing is they have free plans, so you won’t need to shell out cash in order to try it out.

If you’re more of a I-like-to-handle-it-myself guy or gal, then you might consider using MailPoet. It’s downloadable free from wordpress.org and they have a paid model as well. With MailPoet, you’ll be able to see your subscribers within your dashboard and you can also send out emails from there. It’s easy to use as well and just takes literally less than 5 minutes to fully set up in your site (Yes, I’ve tried).

Dowiedz się więcej o Page Builder Sandwich

2 października, 2026
Strategia w mediach społecznościowych: jej ważna rola w tworzeniu stron internetowych

Kilka dekad temu naukowcy i specjaliści głowili się, próbując znaleźć lepszą alternatywę dla tradycyjnej poczty. Przez pewien czas mieliśmy pagery, a także te zbyt duże telefony komórkowe, których nie dało się schować do kieszeni. Choć budzą one dziś co najwyżej nostalgię, technologia z przeszłości zdecydowanie nie ma szans w starciu ze sposobami komunikacji XXI wieku. Dziś, w roku 2016, z naszymi przyjaciółmi, rodziną i współpracownikami możemy skontaktować się w nieco ponad sekundę. Jak głosi banał: „Mamy dosłownie wszystko na wyciągnięcie ręki”. Dosłownie.

Powolne odchodzenie od tradycji?

Trudno zaprzeczyć, z jak wielu tradycyjnych nawyków musieliśmy zrezygnować z powodu dzisiejszych, dynamicznych innowacji. Wymagało to od nas pewnego przyzwyczajenia (zwłaszcza od starszych pokoleń), ale prawdę mówiąc, nie jest to wcale zła rzecz. Wręcz przeciwnie.

Na przykład w 1993 roku czas i wysiłek, jakich piekarz potrzebował na uzyskanie informacji o nowym modelu pieca, zajmowały zazwyczaj tygodnie, jeśli nie miesiące. Dziś, w 2016 roku, to samo zadanie można zrealizować, po prostu przeglądając stronę internetową producenta pieców. Ponadto, jeśli ta sama firma ogłosi, że w nadchodzący weekend organizuje wyprzedaż, a piekarz chce o tym powiedzieć znajomym, wystarczy, że opublikuje post na Facebooku, Twitterze lub w innych popularnych mediach społecznościowych. W dzisiejszych czasach wszyscy w pewnym momencie ulegliśmy tej rutynie, więc jesteśmy przekonani, że ten proces jest Ci dobrze znany.

Doskonałym przykładem jest to, że media społecznościowe to świetny sposób na nagłośnienie niemal wszystkiego. Ich wpływ jest dziś niesamowicie silny i z tego powodu Twoja obecność w sieci może być kluczowym czynnikiem sukcesu w procesie tworzenia Twojej strony, jak również jej utrzymania. W istocie magazyny regularnie sprzedawane w kioskach — takie jak Time i The Economist — udostępniają swoje treści zarówno w wersji papierowej, jak i online, co zapewniło im dotarcie do jeszcze szerszego grona odbiorców. Podobnie, jeśli wpływająca na innych osoba natrafi na Twoją stronę i uzna, że uwielbia Twoje treści (lub przynajmniej uzna je za wystarczająco istotne, by się nimi podzielić), najprawdopodobniej rozpowszechni je również za pośrednictwem innych kanałów społecznościowych.

Pamiętaj jednak, że do rozprzestrzenienia informacji o Twojej witrynie wcale nie jest potrzebna osoba wpływowa; samo samodzielne udostępnianie swoich materiałów (lub z pomocą kilku innych osób) w mediach społecznościowych może otworzyć przed Tobą wiele drzwi, bez względu na to, kim jest Twoja grupa docelowa. W rzeczywistości artykuł z serwisu BrandWatch.com podaje, że 2,3 miliarda ludzi (z całkowitej populacji świata wynoszącej 3,17 miliarda) korzysta z mediów społecznościowych.

To mnóstwo ludzi. Bądź pewien, że Twoja grupa docelowa znajduje się właśnie w tej demografii.

Rozszerzanie funkcjonalności mediów społecznościowych

Oprócz publikowania treści na forum publicznym, znaczenie mediów społecznościowych polega również na byciu na bieżąco z najnowszymi trendami w dowolnej grupie odbiorców lub branży. Będzie to szczególnie istotne przy ocenie pragnień i potrzeb Twoich odbiorców oraz przełoży się na to, jak skuteczniej do nich docierać i lepiej odpowiadać na ich oczekiwania; pamiętaj, że docieranie do odbiorców jest zawsze ważnym czynnikiem sukcesu Twojej strony.

Choć w pierwszym miesiącu, a nawet w pierwszych latach istnienia Twojej witryny nie zyskasz jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki 15 000 obserwujących, posiadanie aktywnej obecności online na profilach w mediach społecznościowych z pewnością przyniesie Ci w dłuższej perspektywie znaczny impuls, w ten czy inny sposób. Pamiętaj: Rzymu nie zbudowano w jeden dzień, więc zachowaj determinację!

Możliwe, że jeszcze więcej

Film z kontem premium na Treehouse.com podaje, że w porównaniu z e-mailem i tradycyjnymi wydarzeniami promocyjnymi media społecznościowe są dwukrotnie bardziej skuteczne niż jakikolwiek inny sposób docierania do odbiorców. Rzeczywiście, media społecznościowe pozostają potężnym narzędziem, które może mieć ogromny wpływ na zasięg Twoich odbiorców. To, co w mediach społecznościowych jest przełomowe, to fakt, że przez większość czasu są one bezpłatne (i dzięki Bogu za to). Wykorzystaj to na swoją korzyść!

Udanego tworzenia stron!

2 października, 2026
Czym są strony docelowe (i dlaczego właściwie jakiejś potrzebuję)?

In a previous article, we mentioned that 84% of website conversions occur on the first visit. And during this first visit, the average site visitor is only going to stay on your website for about 10 seconds.

That means that’s all the time you have to make a good impression, convince your visitors to stay on your site, and to (hopefully) convert that site visit into a lead.

Kiedy się nad tym zastanowić, wywiera to pewną presję.

But not to worry- landing pages help you do just that. More specifically though, well-crafted landing pages help you to do just that.

So what are they?

In the simplest terms, a landing page is any page that gets traffic from anywhere other than the usual pages on your site (like your Homepage, FAQ, or Contact Us page).

The difference between these “usual pages” though, is that landing pages reel in your audience using content that creates a sense of urgency – like call-to-action buttons and promo pages, for example – and they do it all in one page with a specific goal set in mind: They make your audience take action.

And if all goes as expected, you get to convert your audience and site visitors into leads. This is called lead generation.

Strony docelowe są kluczową częścią każdej witryny, zwłaszcza gdy próbujesz budować grono odbiorców i generować leady. Mają także ogromne znaczenie w generowaniu przychodów.

What do they look like and when do I start making one?

Oto przykład świetnej strony docelowej od Unbounce, która bardzo nam się podoba:

This has all of the right elements you need to execute the perfect landing page: it’s got just the right amount of text (which is really helpful for boosting SEO), and it’s packaged in a way that it’s not too heavy or intimidating for site visitors.

The imagery is great as well, and the placement of the two call-to-action (or CTA) buttons give the visitors just enough cues to sign up for their service. Not too little, but not too much either.

(Wskazówka: strona docelowa Unbounce wygląda dość wyszukanie – może nawet odrobinę onieśmielająco, jeśli próbujesz odtworzyć podobny styl na własnej stronie docelowej – ale w rzeczywistości możesz stworzyć stronę podobną i równie niesamowicie wyglądającą za pomocą PBS).

MAKE YOUR OWN LANDING PAGE: If you’re new to design, First Site Guide’s Elements & Principles of Design Cheat Sheet proves to be friendly and reliable for beginners.

Take note though, that Unbounce’s example isn’t the only way you can create your landing page.

You can always go for a simpler, cleaner look, like Uber’s landing page below:

The text’s placement, along with the sign-up forms look crisp and clean. There’s also minimal distractions on this landing page, which prompts its visitors to sign up right away.

MAKE YOUR OWN LANDING PAGE: First Site Guide’s Psychology of Color Cheat Sheet is a huge helA, which can help you balance out the right kind of colors that create a minimal yet classy effect for your landing pages.

You can have more than one

This is a little tricky because you have to learn how to strike a balance, but if you think it’ll help generate more leads, you can actually build more than one landing page. Again, different landing pages cater to different needs.

Weźmy na przykład tę (jedną z wielu) od MailChimp, która zachęca odbiorców do bezpłatnego zarejestrowania się w ich usługach:

(It worked by the way, as we use MailChimp for our newsletter service, too).

Take note of the text – it’s straight to the point, and addresses the target’s audience needs in just three simple, albeit powerful words; enough to catch the visitor’s attention, and convert into a lead.

Here’s another from Truila, which helps its users get an estimate of how much their houses are worth.

Unlike the previous examples, Truilia doesn’t offer a catch to their customers in this particular landing page. They simply offer to give the visitor a chance to test out their service.

Again, take note of the copy: no fluff, and it gets straight to the point.

Usually, landing pages like these direct you towards another, one that has more information about what the website is offering. This is also a great technique used to capture more leads.

MAKE YOUR OWN LANDING PAGE: Did you know that “Under Construction” pages count as landing pages, too? This blog post by First Site Guide teaches you how to make one.

More doesn’t always mean merrier

It’s important to remember that the problem isn’t the lack of landing pages per se – but the lack of well-created, successful landing pages.

Każda witryna może stworzyć ich całe mnóstwo, ale to nie przekłada się automatycznie na udaną konwersję leadów.

Powtórzmy: tworzenie stron docelowych to bardzo podchwytliwa kwestia – więc jeśli możesz sobie pozwolić na zainwestowanie w poznanie sztuki i nauki, które za tym stoją, gorąco zalecamy to zrobić.

Here are some websites that’ll be really helpful in your journey to creating landing pages

Landing Folio

http://www.landingfolio.com/

Landing Folio is an extensive gallery that’s really useful when it comes to getting inspiration for landing page designs. They also offer some kick-ass, friendly courses on how to perfect the art of creating landing pages. Plus, all the designs are pretty and fun to look at as well.

First Site Guide

http://firstsiteguide.com

First Site Guide to jedna z najbardziej pomocnych stron w internecie, zwłaszcza jeśli dopiero zaczynasz swoją przygodę z siecią i chcesz coś z tego wyciągnąć. Znajdziesz tam zasoby od list narzędzi do tworzenia treści, przez recenzje i porównania produktów, infografiki, przystępne samouczki wideo i wiele więcej. Zdecydowanie pomocne, jeśli dopiero zaczynasz tworzyć swoją pierwszą stronę docelową.

Conversion Lab

http://conversionlab.no/

Apart from the fact that their own landing page is pretty well-crafted itself, Conversion Lab does exactly what they say they do: they help you get conversions. They also help out with testing too, which is crucial to any website that’s trying to raise their conversion rates.

Hubspot

https://blog.hubspot.com/marketing

Hubspot is an all-around help site that lends you a hand in almost anything and everything related to online marketing.

Mają bogatą kolekcję artykułów – od tworzenia biznesplanów, przez content i inbound marketing, aż po – oczywiście – strony docelowe. To wspaniałe źródło wiedzy dla każdego, kto dopiero stawia pierwsze kroki w świecie marketingu cyfrowego.

Podsumowanie

Strony docelowe mogą być naprawdę podchwytliwe, zwłaszcza jeśli dopiero zaczynasz jakikolwiek biznes.

Pamiętaj jednak, że warto poświęcić czas na naukę tego, jak działają i jak je tworzyć. Dlaczego? Ponieważ generują one leady, a leady generują przychody.

Take note that digital marketing trends are changing rapidly. You have to keep with these trends in order for your business to not only survive, but to also thrive.

Do you have any other tips or resources that you’d like to share with us? Comment below, or send us an email at [email protected] if you’d like to get featured as a resource in one of our articles.

Udanego tworzenia stron!

2 października, 2026
Funkcja wtyczki Shortcode Mapper: The Events Calendar od Modern Tribe
Plugins of the same category, but with respective features, are developed and enhanced every day. This gave birth to the variety of WordPress-powered websites – and later on, websites catering to several functions. For instance, there is a number of plugins which enables a developer and/or user to create, schedule, invite an interested person to an event.

The Events Calendar is the events calendar you’ll need

There are a lot of available events calendar in the WordPress market. So how do you choose? There are recommendation blogs, plugin face-off blogs, and of course testimonials from different users. All of these have one thing in common: they include The Events Calendar by Modern Tribe in their list.

An example of a minimal event post of The Events Calendar

O co właściwie chodzi z The Events Calendar?

The Events Calendar od Modern Tribe to wiodąca wtyczka w tej kategorii. Zapewnia profesjonalną jakość wpisów o wydarzeniach. Posiada całkiem prosty interfejs, z tytułem na górze, datą i godziną, ceną (jeśli dotyczy), wyróżnionym obrazkiem lub mapą oraz dodatkowymi szczegółami na temat wydarzenia. Możesz przeglądać wszystkie swoje wydarzenia według daty, słowa kluczowego, a w wersji Pro także według lokalizacji.

You can do much more with The Events Calendars Pro and its official add-ons:
The Events Calendar PRO

Recurring events

Week view

Photo view

Location search

Map view

Venue and organizer view

Advanced widgets

Additional fields

The Events Calendar ADD-ONs

RSVP tickets

Event ticket plus via WooCommerce, Shopp, WPeCommerce, Easy Digital Downloads)

Community Events

Community Tickets

Filter Bar

Facebook Events

iCal Importer

Eventbrite Tickets
Integracja z Page Builder Sandwich czyni ją jeszcze lepszą

Recent posts were made to highlight the benefits of using PBS and its Shortcode Mapper. This is to make sure that you guys are taking advantage of the latest innovation that the Sandwich Team can develop plus notify the plugin developers that their creation gave birth to another awesome feature.

W przypadku wtyczki The Events Calendar znaleźliśmy 2 niesamowite powody, dla których to połączenie po prostu musi istnieć:

1. Zrecenzowane przez czołowe osobistości świata wtyczek WordPress

The Modern Tribe assured their customers that the product and service they offered was of quality. Creator of Easy Digital Downloads, Pippin Williamson gave his inputs about The Events Calendar. Alongside him was Mark Jaquith, one of the leading WordPress developers, who made sure that the plugin was secure.

Page Builder Sandwich was also reviewed recently by Pippin, together with the other established and rising page builders in the market. In his in-depth critique, he concluded that indeed, PBS is one of the most powerful drag-and-drop page builders. He highlighted that only Page Builder Sandwich was able to create a functioning Shortcode Mapper.

2. Opcje shortcode: od edycji w panelu administracyjnym do edycji na żywo na frontendzie

Domyślnie dostęp do opcji shortcode tej wtyczki można uzyskać z poziomu panelu administracyjnego (backendu). Następnie zachodzi standardowy proces dla wtyczek backendowych: przejście do edytora w panelu, wprowadzenie pożądanych zmian i ich zapisanie. Dopiero po kliknięciu przycisku odświeżania można zobaczyć edytowaną treść. Podsumowując, to aż 4 kroki.

Jednak ta długa procedura została przekształcona przez Page Builder Sandwich w edycję na frontendzie w czasie rzeczywistym – w zaledwie 2 krokach:
1. Instead of going to the backend panel to access the shortcode options, click on the Shortcode Mapper and select on The Events Calendar. You’d be redirected to a pop-up window as seen below. Click on The Events Calendar.
  View of The Events Calendar in the Page Builder Sandwich Shortcode Mapper
2. Close look at The Events Calendar Shortcode Properties
  The Inspector on the left displays the initial properties of the shortcode. Clicking on the “Open Editor” button, the shortcode controls displayed at the backend can now be accessed on the frontend via a pop-up window.
See? The Events Calendar looks like you’re just making an event post.

Korzyści jest naprawdę wiele, prawda?

With the integration of a page builder that doesn’t lock you in and leaves shortcode mess, and the most popular events calendar, your workflow would not only smoothen but also increase in productivity. Additionally, you can look into what Modern Tribe offers: the bundle of plugins that go with The Events Calendar.

Jak dotąd wtyczka The Events Calendar od Modern Tribe była jedyną zmapowaną w naszym narzędziu Shortcode Mapper. Nie oznacza to jednak, że mapowanie się na tym kończy. Wystarczy, że napiszesz w komentarzu, którą wtyczkę od Modern Tribe chciałbyś zobaczyć w naszym Shortcode Mapperze.
2 października, 2026
Przegląd Page Builder Sandwich w wersji 3

Zmieniliśmy wiele rzeczy w wersji 3 Page Builder Sandwich. Jeśli używasz Page Builder Sandwich od dłuższego czasu, zauważysz, że zmiany są dość drastyczne. Istnieje duża różnica między wersją 1, wersją 2 a wersją obecną. W poprzednich wersjach wszystko znajdowało się w bocznym inspektorze. Od tego czasu przejrzeliśmy i podzieliliśmy jego komponenty na różne, bardziej logiczne części. Powody tej aktualizacji wymieniliśmy w poprzednim wpisie na blogu.

Obecni użytkownicy mogą początkowo uznać te zmiany za uciążliwe. Daj sobie kilka minut na próby, a jesteśmy przekonani, że poczujesz się jak w domu. Starannie zaprojektowaliśmy każdy aspekt interfejsu, aby Twoje nawyki z procesorów tekstu działały przy tworzeniu stron internetowych.

Obejrzyj prezentację nowego interfejsu

2 października, 2026
Świąteczna wyprzedaż: zyskaj 30% zniżki na WSZYSTKIE licencje przez ograniczony czas!
Tak, dobrze słyszycie! Page Builder Sandwich rozpoczyna świętowanie wcześniej, już od dziś, 17 grudnia 2016, aż do 1 stycznia 2017! Zgadza się – rozdajemy 30% zniżki na WSZYSTKIE licencje przez bite 15 dni! Kod rabatowy nie jest wymagany. Naprawdę Wesołych Świąt.

„Christmas ornaments – HBW” autorstwa Bhavna Sayana na licencji CC BY

Przy tej okazji chcielibyśmy również zapowiedzieć zbliżającą się pierwszą rocznicę PBS przypadającą na 14 stycznia. Przygotowaliśmy dla Was mnóstwo wspaniałych rzeczy i mamy nadzieję, że cieszycie się na nie tak samo jak my! Oto tylko kilka z nich:
- Przewijanie z efektem paralaksy
- Tła wideo
- Szablony One-Pager
- Ustawienia responsywności
- Własne style CSS
Wkrótce opublikujemy artykuł z pełną listą nowych funkcji, których można się spodziewać w aktualizacji rocznicowej. Zapisz się do naszego newslettera poniżej, aby otrzymać powiadomienie o nowej aktualizacji!

Wesołych Świąt i udanego tworzenia stron!
2 października, 2026
Przedstawiamy Page Builder Sandwich w wersji 4.0

Kiedy na początku 2015 roku rozpoczęliśmy prace nad PBS, zawsze wierzyliśmy w jego potencjał do przekraczania własnych granic. Przez ostatni rok od jego premiery nasz zespół pracował bardzo ciężko, zawsze dając z siebie wszystko, aby PBS mógł to osiągnąć.

In 2016, we’ve managed to release three versions of PBS, each one surpassing their predecessors with more advantageous updates after the next. Today, in 2017, we’re finally releasing Page Builder Sandwich Version 4.0 in commemoration of its very first birthday.

Będziemy szczerzy: nie było to łatwe.

Ale w porównaniu z jego skromnymi początkami w 2015 roku, możemy teraz śmiało powiedzieć, że Page Builder Sandwich przeszedł długą drogę od czasów wersji beta.

Then vs Now

Taking a step back and looking at the different versions that PBS went through, it has really changed for the better. Some learning mistakes just made us cringe and laugh!

Enhanced User Interface

For versions 3.0 and 4.0, we’ve made some major improvements with regards to the user interface. Pippin’s insight really made a wake-up call to us!

The old interface of PBS Version 2.0 (left) vs Version 4.0’s cleaner, more efficient UI (right)

Engaging in conversation and taking note of feedback has always been important to us, and is (and always will be) an integral part of Page Builder Sandwich’s continued growth. Out of all of PBS’ features though, we’ve received quite a number of critiques regarding the previous versions’ UI’s. All of them had one common denominator that many believed was detrimental to PBS’ functionality: the color scheme. According to most, it was too aggressive and did not compliment WordPress’ color palette. We’ve since addressed this issue in Version 4.0, constructing an improved UI with toned-down colors, all while still keeping PBS’ signature drag-and-drop UI intact.

Mobile Responsiveness

Kolejną powszechną cechą, co do której większość kreatorów stron jest zgodna, jest potrzeba responsywności mobilnej, ponieważ urządzenia takie jak tablety i telefony komórkowe w coraz większym stopniu dominują na rynku.

Because of this, we’ve tackled mobile responsiveness in Version 4.0’s release. Viewing pages built with PBS now becomes a smoother, more efficient experience, with your page’s UI adapting to your device’s screen resolutions.

Ponadto PBS obsługuje teraz podglądy mobilne na komputerze stacjonarnym. W ten sposób z łatwością podejrzysz, jak wygląda Twoja strona w dowolnym trybie – na telefonie czy tablecie – bez konieczności korzystania z żadnego z tych urządzeń.

Co więcej, PBS pozwala teraz użytkownikom wprowadzać zmiany dla wersji na komputery, telefony i tablety bez wpływu na pozostałe rozmiary ekranów.

What’s New: Features

Full Page Templates

Kolejną rzeczą, którą zauważyliśmy od premiery PBS, był fakt, że użytkownicy mają tendencję do tworzenia stron pod konkretne nisze. Jest to oczywiście naturalne przy tworzeniu witryn, ale dla użytkownika budowanie takich niszowych stron bywa pewnym problemem. Na przykład strony e-commerce tworzone za pomocą Page Builder Sandwich prawdopodobnie zajmą więcej czasu na przygotowanie od zera w porównaniu ze zwykłym, codziennym blogiem z galerią zdjęć. Ponieważ zapotrzebowanie na tego typu strony nieustannie rośnie, znaleźliśmy wreszcie rozwiązanie w postaci wprowadzenia pełnych szablonów stron (Full Page Templates) w PBS..

Czym szablony całych stron różnią się od gotowych sekcji?

PBS actually has a feature similar to the Full Page Templates, the Pre-Designed Sections. Since our team has been aware that there are users who lack the time to design and layout their pages and sites, the Pre-Designed Sections were built for this specific purpose. The Pre-Designed Sections are small, individual layouts professionally designed to be mixed and matched together to build a page. However, while they are pre-designed, they aren’t full page, and are not niche-based.

The Full Page Templates are different in that they’re designed to be used for an entire landing page, and they’re laden with features that commonly go with a particular niche. For example, upon accessing PBS’ Hotel Template, you’ll find that with it comes a map, contact details, and sections specifically designed for enumerating the hotel’s amenities. Similarly, the PBS Fashion Template includes a carousel feature for showcasing fashion ensembles for modern shops. These templates can also be tweaked and adjusted to suit the user’s needs and taste, of course.

Łatwiejszy dostęp do wtyczek innych firm

WooCommerce, Advanced Custom Fields, Events Calendar, Instagram Feed, Contact Form 7, NextGen Gallery, among others, are now more accessible with Version 4.0. This means that if you have these plugins activated in your PBS-run site, you can now add them with more ease.

Bardzo pożądane elementy i funkcje: ulepszona funkcjonalność i więcej opcji projektowych

In the span of a year, we would regularly receive suggestions and requests for features that are currently in-demand in the page builder market. Among these include Parallax Scrolling, Video Backgrounds, Ken Burns Backgrounds, features that increase the aesthetic value of your page; and elements such as Pricing Tables, Testimonials, Countdowns, and Milestones to enhance your page’s functionality. With the release of Version 4.0, we’ve finally accomplished these and more. We’re sure your PBS experience will be even more worthwhile this time around.

Co dalej z PBS?

Przebyliśmy długą drogę od naszej pierwszej premiery w styczniu 2016 roku. Wprowadziliśmy istotne ulepszenia i choć zadanie to nie należy do łatwych, z pewnością daje ogromną satysfakcję. Wersja 4.0 to dopiero początek kolejnych udoskonaleń w PBS, a w tym 2017 roku będziemy nadal ciężko pracować, aby PBS stawał się coraz lepszy. Mamy jednak nadzieję, że już teraz w pełni wykorzystacie te nowe funkcje i sprawią one, że praca z PBS będzie jeszcze bardziej satysfakcjonująca.

Udanego tworzenia stron!

2 października, 2026
Prezentacja wtyczki w Shortcode Mapper: WP Job Manager od Automattic

Minął miesiąc, odkąd wydaliśmy najnowszą funkcję Page Builder Sandwich – Shortcode Mapper. Zintegrowaliśmy ponad 100 wtyczek (dokładnie 144 wtyczki) bez względu na liczbę posiadanych przez nie shortcode’ów. To było żmudne zadanie, ale nam się udało!

Aby przybliżyć Wam ten temat, zaczęliśmy prezentować wtyczki w pełni zintegrowane z Page Builder Sandwich. Pierwszy przystanek: WP Job Manager od Automattic.

WP Job Manager w skrócie

Zasadniczo WP Job Manager służy jako wtyczka do zarabiania pieniędzy – niezależnie od tego, czy masz klienta, który potrzebuje funkcji portalu z ofertami pracy na swojej stronie, czy po prostu potrzebujesz więcej rąk do pracy w swojej rozwijającej się firmie.

To, co sprawia, że ta wtyczka to świetny zakup, to fakt, że Twoi potencjalni pracownicy nie są ograniczeni do korzystania z laptopów. WP Job Manager posiada obsługę urządzeń mobilnych, co napędza przychody. Jest również łatwy w użyciu dzięki interfejsowi wyszukiwania i filtrowania. Wraz z nim dostępne są informacje o ofercie i firmie, co oznacza brak konieczności sprawdzania wiarygodności firmy. W jednym wyszukiwaniu pracy zawarte jest wszystko.

Jeśli potrzebujesz obsadzić stanowiska, WP Job Manager sprawia, że przyjmowanie aplikacji staje się dziecinnie proste.

Page Builder Sandwich ułatwia korzystanie z WP Job Manager

Nie musisz wytężać wzroku ani wyciskać z niczego informacji, aby połączyć kreator stron z wtyczką. Oto 3 powody, dla których te dwa narzędzia świetnie ze sobą współpracują:

Przegląd tego, jak współpracują Page Builder Sandwich i WP Job Manager

Wstawiaj shortcode’y ofert pracy szybciej

PBS Shortcode Mapper wykrył 6 shortcode’ów używanych we wtyczce i zintegrowaliśmy je wszystkie. Każdy shortcode ma różne argumenty, które pozwalają wyświetlić formularz wyszukiwania pracy lub szczegóły oferty. Szczegóły każdego shortcode’a są dostępne w dokumentacji shortcode’ów na ich stronie. Teraz nie musisz już zaglądać do dokumentacji, aby dowiedzieć się, jak dostosować te shortcode’y – wszystkie shortcode’y i ich atrybuty są prezentowane w PBS wraz z opisami.

Dostępne shortcode’y z WP Job Manager

Atrybuty shortcode’a Jobs

Działa z dowolnym motywem

Używanie Page Builder Sandwich jako edytora stron domyślnie nie niszczy motywu, którego zdecydowałeś się używać. Ponadto, aby zapewnić pełną optymalizację witryny, stworzyliśmy PBS Shortcode Mapper. Ta sama zasada dotyczy WP Job Manager! Astoundify, jeden z twórców motywów na ThemeForest, wspiera wspomnianą wtyczkę w swoim motywie Listify – WordPress Directory Theme. Więcej motywów z pełną integracją z WP Job Manager znajdziesz na ich oficjalnej liście.

Zarządzaj ofertami pracy od strony front-endu

Ograniczenie konieczności przełączania się między front-endem a back-endem oraz odświeżania strony, aby zobaczyć wprowadzone zmiany, to coś, o co walczymy. Dzięki PBS możesz edytować wybrane oferty pracy bez wchodzenia do panelu administracyjnego, a także modyfikować ustawienia wtyczki podczas edycji strony. Bez PBS użytkownicy muszą wkładać więcej wysiłku, co pochłania zbyt wiele czasu, który można by przeznaczyć na rozwój innych projektów WordPress. Ta cecha WP Job Manager podoba nam się najbardziej!

Podsumowanie

Będąc stworzoną przez tę samą firmę, która stoi za WordPress.com, wtyczka ta ma tę przewagę, że od razu znajduje się w centrum uwagi. Wiążą się z tym jednak duże oczekiwania – zarówno ze strony programistów WordPressa, jak i oddanych entuzjastów platformy. Jak dotąd spełnia oczekiwania wszystkich – jeśli chodzi o lekką funkcjonalność tablicy ogłoszeń o pracę. Programiści WordPressa polubili tę wtyczkę do tego stopnia, że stworzyli nawet rozszerzenia, aby zwiększyć jej możliwości.

Kolejne wtyczki zostaną zaprezentowane w nadchodzących tygodniach! Jeśli masz sugestie, o kim i o czym powinniśmy napisać w następnej kolejności, zostaw komentarz poniżej.

Do zobaczenia wkrótce!

2 października, 2026
WYPRZEDAŻ BLACK FRIDAY PBS: 30% RABATU NA WSZYSTKIE LICENCJE!

To znowu ta pora roku, kiedy wyliczamy wszystkie wspaniałe rzeczy, za które jesteśmy wdzięczni – a do tej listy dołącza oczywiście słynna wyprzedaż z okazji Black Friday! Wszystkie zniżki, kupony i niesamowite okazje w internecie są w tym czasie na wyciągnięcie ręki, w tym także wielka wyprzedaż Black Friday i Cyber Monday od Page Builder Sandwich, która zaczyna się dzisiaj, 24 listopada, i potrwa aż do 29 listopada 2016 roku!

Zgadza się. Przez 5 dni oferujemy 30% zniżki na WSZYSTKIE licencje Page Builder Sandwich! Pospiesz się więc i skorzystaj z tej okazji, póki trwa! W końcu Black Friday zdarza się dosłownie raz w roku. Użyj kodu kuponu BLACKFRIDAY2016, aby skorzystać z tej promocji!

Tymczasem udanych zakupów, owocnego tworzenia stron i radosnego Święta Dziękczynienia!

2 października, 2026