WordPress.com مقابل WordPress.org

إذا كنت جديداً نسبياً في مجال إنشاء المواقع الإلكترونية، فمن المحتمل أنك لست على دراية كافية بالجدل الكبير القائم بين WordPress.com و WordPress.org. ربما لم تكن تعلم حتى بوجود أحدهما بجانب الآخر، أو بالإيجابيات والسلبيات المختلفة لكل منهما. فما هو، بربك، هذا الجدل الكبير بين استخدام WordPress.com و WordPress.org؟ هل أحدهما مجرد تقليد رخيص في انتظار أن تتم مقاضاته؟

حسناً، لا.

إن الجدل، باختصار، يدور حول أي من هاتين الخدمتين من خدمات ووردبريس تناسب الموقع الذي تحاول إنشاءه بشكل أفضل. فليس أي منهما تقليداً للآخر، وكلا الموقعين مملوكان لـ WordPress؛ كل ما في الأمر أن أحدهما (.com) هو إصدار أكثر ملاءمة لغير المطورين مقارنة بالآخر، بينما يمتلك .org قيوداً أقل بكثير عندما يتعلق الأمر بإنشاء المواقع مقارنة بـ .com.

“ولكن كيف أعرف أيهما أحتاج؟”

الإجابة على هذا السؤال تعتمد كلياً على احتياجات موقعك المستقبلي. فلا يوجد كيان ووردبريس واحد يُعتبر موضوعياً الإصدار “الأفضل” أو حتى “الأنسب” للاستخدام. فلكل منهما ميزاته الفريدة، وقدر متساوٍ من الإيجابيات والسلبيات.

WordPress.com: لماذا ومتى ينبغي عليّ اختياره؟

يتولى WordPress.com رعاية الأساسيات البسيطة من أجلك، مما يتيح لك التركيز بشكل أكبر على محتوى موقعك. إنه أداة لإنشاء المواقع تُدار وتُستضاف بالكامل بواسطة مجموعة شركات تدعى Automattic. حيث تحصل على استضافة متميزة، ونسخ احتياطية، وأمان، وما إلى ذلك. وهذا يعني أنه يمكنك التركيز على محتوى موقعك بسهولة أكبر، مقارنة بالاضطرار إلى قضاء ساعات طويلة في بنائه من الصفر.

ولكن تجدر الإشارة إلى أن WordPress.com يأتي أيضاً بقيوده الخاصة. فبينما قد لا تضطر إلى القلق كثيراً بشأن صيانة الآليات الداخلية لموقعك، قد تضطر إلى أن تضع في اعتبارك أنك على الأرجح لن تتمتع بنفس القدر من الحرية التي ترغب فيها. فرغم أن تخصيص واجهة موقعك قد لا يمثل مشكلة (يأتي WordPress.com مع عدد كبير من القوالب، على سبيل المثال)، إلا أن إضافة ميزات وعناصر معينة في شكل إضافات (plugins) قد يصبح مشكلة، لا سيما إذا كان موقعك يحتاج إلى ميزات محددة غير متوفرة في WordPress.com.

أما كيفية صيانة الموقع الإلكتروني فهي قصة مختلفة تماماً. يعتمد الأمر بشكل كبير على: 1.) أنك لست مطور ووردبريس، 2.) ليس لديك أي نية لتعلم البرمجة، أو 3.) لديك القليل من الوقت أو لا تملك وقتاً على الإطلاق لذلك.

WordPress.org: متى يحين الوقت للتفكير فيه؟

من القواعد العامة عندما يتعلق الأمر بالتفكير في WordPress.org هي عندما تكون على الأقل على دراية قليلة بآليات البرمجة، أو تكون على استعداد لاستثمار بعض الوقت في تعلم كيفية القيام بذلك. ونظراً لأن WordPress.org هو إصدار مستضاف ذاتياً من ووردبريس، يمكنك خوض التجربة وتجربة كل ما تريد بنفسك. بالإضافة إلى ذلك، لديك الحرية في التعديل عليه بالقدر الذي تريده، كبيراً كان أم صغيراً. ستكون مسؤولاً عن العثور على الاستضافة الخاصة بك، وإعداد النسخ الاحتياطية للأمان بنفسك، وصيانة الموقع الإلكتروني بالكامل بمفردك – والأهم من ذلك، وفقاً لشروطك الخاصة.

“ولكن مهلاً، لماذا أرغب في ذلك؟ أليس الهدف من ووردبريس هو جعل إنشاء المواقع أسهل؟”

…ليس تماماً. فكر في الأمر بهذه الطريقة: تقدم مدونة The Daily Post تشبيهاً ممتازاً بين WordPress.org و WordPress.com، بطريقة تجعل حتى أكثر المبتدئين حداثة (مثلي تماماً) يفهمون المغزى على الفور.

وفقاً لهم، عليك أن تنظر إلى WordPress.com على أنه شيء لا تملك ملكيته الكاملة. خذ على سبيل المثال نفسك وأنت في سن الخامسة عشرة، ولا تزال تعيش مع والديك. إذا أردت طلاء غرفة نومك، فسيتعين عليك طلب إذن والديك أولاً (اللذين يمتلكان بالطبع الملكية الكاملة للمنزل، بما في ذلك غرفتك). من الناحية الفنية، الغرفة لك، ولكن في نهاية المطاف، حسناً… هي ليست كذلك تماماً.

لذا إذا كنت بحاجة أو ترغب في إجراء أي تغييرات جذرية (مثل طلاء جدرانك، أو توسيع الغرفة)، فسيظل يتعين عليك التحدث و/أو التوصل إلى حل وسط مع المالكين الفعليين للمنزل، أي أمك وأبيك. ومع ذلك، فإن الجانب الإيجابي في هذا هو أنه عندما يتعطل قاطع الكهرباء في الطابق السفلي، أو يتوقف مكيف الهواء عن العمل، يتولى والداك إصلاحه، ولا داعي للقلق بشأن أي شيء.

أما WordPress.org، من ناحية أخرى، فهو شيء يمكنك تخصيصه وتعديله بحرية وفقاً لإرادتك الخاصة. يمكن مقارنة هذا باللحظة التي تستقل فيها أخيراً في سن الثامنة عشرة، وتحصل على شقة خاصة بك. نظراً لأنك تمتلك الملكية الكاملة لمسكنك، فلن تضطر إلى تقديم تنازلات مع أي شخص لطلاء جدرانك بذلك اللون الذي طالما كرهته والدتك؛ لديك الحرية في اتخاذ القرار، و/أو توظيف شخص يلبي معاييرك للقيام بذلك من أجلك. بالإضافة إلى ذلك، لديك أيضاً حرية اختيار وحدة التكييف التي تريدها بالضبط لغرفة المعيشة الخاصة بك. كل ما في الأمر أنه إذا تعطلت، فستضطر إلى استئجار فني لإصلاحها، أو معرفة المشكلة وكيفية إصلاحها بنفسك (وهو أمر ليس سيئاً للغاية، ففي النهاية، لقد تعلمت درساً، والتعلم شيء جيد).

والآن، نأمل أن تكون قد حصلت على صورة أوضح للاختلافات الجوهرية بين WordPress.com و WordPress.org. ولكن باختصار:

تثبيت ما تشاء قل أو كثر، القوالب مقتصرة فقط على قوالب ووردبريس، وعليك دفع رسوم معينة للتخلص من الإعلانات.لديك تحكّم شبه كامل بموقعك؛ يمكنك إضافة قوالب خاصة بك، أو تخصيصها، أو حتى بناؤها.

التحكم في المحتوى محدود؛

هذه بعض المقارنات التي تأتي مع الموازنة بين الفروق بين الاثنين. إن الاختيار بين الاثنين يعود في النهاية إلى مقدار الحرية التي تريدها في إنشاء موقعك، وكمية الموارد (الوقت، والجهد، والمال، وما إلى ذلك) التي ترغب في بذلها من أجله. تذكر أن كلا الخيارين حاسمان للغاية ويجب الموازنة بينهما قبل اتخاذ قرار بشأن منصة ووردبريس الأنسب لك. لذا، لا تتسرع في اتخاذ القرار!

نتمنى لك تجربة ممتعة في إنشاء المواقع!