WordPress.com lodi si WordPress.org

Tí o bá jẹ́ tuntun ní ti kíkọ́ àwọn ojúlé wẹ́ẹ̀bù, ó ṣeé ṣe kí o má mọ̀ nípa àríyànjiyàn ńlá láàárín WordPress.com àti WordPress.org. Ó tiẹ̀ lè jẹ́ pé o kò mọ̀ rárá pé ẹnì kejì wà, tàbí àwọn àǹfààní àti àléébù ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn. Nítorí náà, kí ni, jọ̀wọ́ sọ fún mi, àríyànjiyàn ńlá yìí láàárín lílo WordPress.com àti WordPress.org? Ṣé èkejì kàn jẹ́ ẹ̀dà pọ́nkú lásán tó ń dúró de ìpèjọ́?

Ó dára, rárá o.

Ní ṣókí, àríyànjiyàn náà dá lórí èwo nínú àwọn iṣẹ́ WordPress méjèèjì yìí ló bá ojúlé wẹ́ẹ̀bù tí o ń gbìyànjú láti kọ́ mu jùlọ. Kò sí èyí tó jẹ́ ẹ̀dà pọ́nkú ti èkejì, àti pé WordPress ló ni àwọn ojúlé méjèèjì; kókó náà kàn ni pé ọ̀kan (.com), rọrùn fún àwọn tí kì í ṣe olùgbéejáde ju èkejì lọ, tí .org sì ní àwọn ààlà díẹ̀ síi nígbà tí ó bá dọ̀rọ̀ kíkọ́ ojúlé wẹ́ẹ̀bù, ní ìfiwéra pẹ̀lú .com.

“Ṣùgbọ́n báwo ni màá ṣe mọ èwo ni mo nílò?”

Ìdáhùn sí ìbéèrè yìí sinmi lórí àwọn àìní ojúlé wẹ́ẹ̀bù rẹ lọ́jọ́ iwájú. Kò sí ẹ̀yà WordPress kan ṣoṣo tó dára jù tàbí tó dára jùlọ láti lò láìṣègbè. Àwọn méjèèjì ní àwọn àbùdá àrà ọ̀tọ̀ tiwọn, àti iye àwọn àǹfààní àti àléébù kan náà.

WordPress.com: Èéṣe àti Ìgbà wo ni Mo Yẹ Kí N lò ó?

WordPress.com ń bójútó àwọn ohun kòṣeemáàní pàtàkì fún ọ, èyí tó ń jẹ́ kí o pọkànpọ̀ síi lórí àkóónú ojúlé wẹ́ẹ̀bù rẹ. Ó jẹ́ olùkọ́ ojúlé wẹ́ẹ̀bù tí ilé-iṣẹ́ kan tí a ń pè ní Automattic ń ṣiṣẹ́ lé lórí pátápátá tí ó sì ń gbà á lálejò. O máa rí ibi ìgbàlejò gíga, àwọn àfipamọ́ (backups), àbò, àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ. Èyí túmọ̀ sí pé o lè pọkànpọ̀ sórí àkóónú ojúlé wẹ́ẹ̀bù rẹ ní ìrọ̀rùn púpọ̀, ní ìfiwéra pẹ̀lú lílo ọ̀pọ̀lọpọ̀ wákàtí láti kọ́ ọ láti ìbẹ̀rẹ̀ pẹ̀pẹ̀.

Ṣàkíyèsí síbẹ̀síbẹ̀, pé WordPress.com tún wá pẹ̀lú àwọn ààlà tiwọn náà. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé o lè má ṣàníyàn púpọ̀ nípa títọ́jú àwọn iṣẹ́ inú ojúlé wẹ́ẹ̀bù rẹ, o gbọ́dọ̀ fi sí ọkàn pé ó ṣeé ṣe kí o má ní òmìnira púpọ̀ lórí rẹ̀ bí o ti fẹ́. Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ṣíṣe àtúnṣe ojú ojúlé wẹ́ẹ̀bù rẹ lè má jẹ́ ìṣòro (fún àpẹẹrẹ, WordPress.com wá pẹ̀lú ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn àkòrí), fífi àwọn àbùdá àti àwọn èròjà kan kún un ní irú ti plugins lè di ìṣòro, pàápàá tí ojúlé wẹ́ẹ̀bù rẹ bá nílò àwọn àbùdá pàtó tí kò sí ní WordPress.com.

Bí a ṣe ń tọ́jú ojúlé wẹ́ẹ̀bù jẹ́ ọ̀rọ̀ mìíràn pátápátá. Ó sinmi púpọ̀ lórí 1.) o kì í ṣe olùgbéejáde WordPress 2.) o kò ní èrò láti kọ́ koodu, tàbí 3.) o ní àkókò díẹ̀ tàbí o kò ní àkókò rárá fún un.

WordPress.org: Ìgbà Wo Ló Yẹ Kí A Gbèrò Rẹ̀?

Ìlànà pàtàkì kan nígbà tí ó bá dọ̀rọ̀ gbígbèrò WordPress.org ni nígbà tí o bá mọ díẹ̀ nípa bí koodu ṣe ń ṣiṣẹ́, tàbí tí o múra tán láti lo àkókò díẹ̀ nínú kíkọ́ bí a ṣe ń ṣe é. Níwọ̀n bí WordPress.org ti jẹ́ ẹ̀yà WordPress tí o máa gbàlejò fúnrarẹ, o lè fi ọwọ́ rẹ sí iṣẹ́ bí o ṣe fẹ́ tó. Pẹ̀lúpẹ̀lù, o ní òmìnira láti fọwọ́ tọ́ ọ bí o ṣe fẹ́ tàbí díẹ̀ bí o ti fẹ́. Ìwọ yóò jẹ́ ẹni tí ó ń wá ilé-iṣẹ́ ìgbàlejò ti ara rẹ, tí ó ń ṣètò àwọn àfipamọ́ àbò ti ara rẹ, àti lápapọ̀ títọ́jú ojúlé wẹ́ẹ̀bù náà fúnra rẹ—àti pàtàkì jùlọ, lórí àwọn àdéhùn ti ara rẹ.

“Ṣùgbọ́n dúró ná, kí nìdí tí màá fi fẹ́ yẹn? Ṣé kì í ṣe ète WordPress ni láti mú kí kíkọ́ ojúlé wẹ́ẹ̀bù rọrùn síi?”

…Kì í ṣe bẹ́ẹ̀ gan-an. Rò ó báyìí: The Daily Post ṣe àfiwé tó dára gan-an láàárín WordPress.org àti WordPress.com, lọ́nà tí àní àwọn olùbẹ̀rẹ̀ pátápátá (bíi ti èmi fúnra mi) fi lè lóye kókó náà lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.

Gẹ́gẹ́ bí wọ́n ti sọ, o gbọ́dọ̀ wo WordPress.com gẹ́gẹ́ bí ohun tí o kò ní ẹ̀tọ́ ìní rẹ̀ ní kíkún. Fún àpẹẹrẹ, wo ara rẹ nígbà tí o jẹ́ ọmọ ọdún mẹ́ẹ̀ẹ́dógún (15), tí o ṣì ń gbé pẹ̀lú àwọn òbí rẹ. Tí o bá fẹ́ kùn yàrá rẹ ní àwọ̀, o ní láti kọ́kọ́ béèrè àṣẹ lọ́wọ́ àwọn òbí rẹ (àwọn tí ó dájú pé wọ́n ní ilé náà ní kíkún, pẹ̀lú yàrá rẹ). Ní ti ẹ̀tọ́, yàrá náà jẹ́ tìrẹ, ṣùgbọ́n nígbà tí gbogbo rẹ̀ bá parí, ó dára… kò fi bẹ́ẹ̀ jẹ́ tìrẹ.

Nítorí náà, bí o bá nílò tàbí fẹ́ ṣe àwọn àyípadà ńlá (bíi kíkùn àwọn ògiri rẹ, tàbí fífẹ yàrá náà lójú), o ṣì ní láti sọ̀rọ̀ nípa rẹ̀ àti/tàbí wá àdéhùn pẹ̀lú àwọn olùní ilé náà gan-an, ìyẹn màmá àti bàbá. Àǹfààní kan sí èyí síbẹ̀ náà ni pé nígbà tí fúùsì (fuse) tó wà ní ìsàlẹ̀ ilé bá jóná, tàbí tí ẹ̀rọ amútutù (AC) bá dẹ́kun iṣẹ́ ṣíṣe, àwọn òbí rẹ yóò bójútó o, ìwọ kò sì ní láti ṣàníyàn nípa ohunkóhun.

Ní ọwọ́ kejì ẹ̀wẹ̀, WordPress.org jẹ́ ohun tí o lè ṣe àtúnṣe sí ní fàlàlà kí o sì fọwọ́ tọ́ ọ ní ìbámu pẹ̀lú ìfẹ́ inú ti ara rẹ. Èyí ṣeé fi wé nígbà tí o kúrò ní ilé níkẹyìn nígbà tí o pé ọmọ ọdún 18, tí o sì ní ilé gbígbé ti ara rẹ. Níwọ̀n bí o ti ní ẹ̀tọ́ ìní kíkún lórí ibùgbé rẹ, o kò ní láti fohùnṣọ̀kan pẹ̀lú ẹnikẹ́ni láti kùn àwọn ògiri rẹ ní àwọ̀ yẹn tí màmá rẹ máa ń kórìíra ní gbogbo ìgbà; o ní òmìnira láti ṣe ìpinnu náà, àti/tàbí gbà ẹnì kan tí ó bá àwọn ìlànà rẹ mu láti ṣe é fún ọ. Láfikún sí i, o tún ní òmìnira láti yan ẹ̀rọ amútutù (AC) pàtó tí o fẹ́ fún yàrá ìgbàlejò rẹ. Kókó náà kàn ni pé bí ó bá ṣẹlẹ̀ pé ó bàjẹ́, ìwọ yóò ní láti gbà oníṣẹ́ láti tún un ṣe, tàbí kí o mọ ohun tí ó bàjẹ́ àti bí a ṣe lè tún un ṣe fúnra rẹ (èyí tí kò burú púpọ̀, nítorí pé ẹ̀kọ́ kọ́ ni, ẹ̀kọ́ sì dára).

Ní báyìí, a nírètí pé o ti ní àwòrán tó ṣe kedere síi nípa ohun tí àwọn ìyàtọ̀ tòótọ́ láàárín WordPress.com àti WordPress.org jẹ́. Ṣùgbọ́n ní ṣókí:

fi sí i ní iye tí o fẹ́ tàbí díẹ̀ bí o ṣe fẹ́ àwọn àkòrí jẹ́ mọ mọ àwọn àkòrí WordPress nìkan, o ní láti san owó kan pàtó láti mú àwọn ìpolówó kúrò.O ní ìṣàkóso tó fẹ́rẹ̀ẹ́ kún lórí ojúlé wẹ́ẹ̀bù rẹ; o lè fi kún un, ṣe àtúnṣe rẹ̀, tàbí kọ́ àwọn àkòrí ti ara rẹ.

Ìṣàkóso àkóónú ní ààlà;

Àwọn wọ̀nyí jẹ́ díẹ̀ lára àwọn àfiwé tí ó wà pẹ̀lú gbígbé àwọn ìyàtọ̀ láàárín àwọn méjèèjì yẹ̀wò. Yíyàn láàárín àwọn méjèèjì padà sinmi lórí iye òmìnira tí o fẹ́ nínú ṣíṣẹ̀dá ojúlé wẹ́ẹ̀bù rẹ, àti iye àwọn ohun àmúṣọrọ̀ (àkókò, ìsapá, owó, abbl) tí o múra tán láti yọ̀ǹda fún un. Rántí pé àwọn méjèèjì jẹ́ àṣàyàn pàtàkì gan-an láti gbé yẹ̀wò kí o tó pinnu irú pẹpẹ WordPress tó bá ọ mu jùlọ. Nítorí náà, má ṣe kánjú nínú ìgbésẹ̀ ìpinnu náà!

Ẹ kú kíkọ́ ojúlé wẹ́ẹ̀bù!